Definición de retahíla
Una retahíla es una sucesión de elementos que se mencionan o aparecen en un cierto orden. Se trata de una serie que suele estar formada por acontecimientos, expresiones o cosas que no son materiales.
Por ejemplo: “El presidente trató de explicar la crisis con una retahíla de tópicos que no convencieron a nadie”, “La retahíla de efectos negativos provocados por el cierre de las empresas es muy extensa y sigue creciendo”, “Al atender el teléfono, el joven escuchó una retahíla de insultos que lo dejó pasmado”.
Supongamos que un anciano se pasa el día contándoles cuentos a sus nietos. Los pequeños se sientan a su alrededor y escuchan con atención los relatos. Puede decirse que el abuelo tiene una retahíla de historias para compartir con los niños.
La idea de retahíla también se utiliza para nombrar a los juegos de palabras o canciones que se basan en la enumeración de sucesos, por lo habitual apelando a rimas. Estas retahílas suelen constituirse como un pasatiempo infantil y como una herramienta para desarrollar la memoria, la creatividad y la fluidez expresiva.
“Sana, sana, / colina de rana. / Si no sana hoy, / sanará mañana” es una retahíla muy conocida. Esta expresión se usa para calmar a un niño que se golpeó.
“El que se fue a Sevilla / perdió su silla” es otra retahíla de gran popularidad, que en algunas regiones se conoce como “El que se fue a la villa / perdió su silla”. La frase puede continuarse de distintas maneras (“El que se fue a León / perdió su sillón”, “El que regresó / se lo quitó”, etc.).