Definición de soliviantar

El verbo soliviantar refiere a agitar el ánimo de un individuo para incitarlo a la rebelión. Al soliviantar a alguien, se promueve su insurrección y se busca que adopte una posición contestataria.

Algunos ejemplos

Por ejemplo: “Necesitamos un líder gremial que sea capaz de soliviantar a los trabajadores y de lograr cambios positivos”, “Hay que soliviantar a los consumidores, no es lógico que las empresas hagan lo que quieran y que la gente no defienda sus derechos”, “El guerrillero quiso llevar la revolución socialista al continente africano, pero no consiguió soliviantar a los pobladores locales”.

Tomemos el caso de un pequeño grupo de personas que, preocupadas por la inseguridad en su barrio, pretenden involucrar a sus vecinos en un reclamo para que las autoridades tomen cartas en el asunto. Estos sujetos buscan soliviantar a los demás, brindando información sobre delitos cometidos en la zona y advirtiendo que cualquiera pueda ser la próxima víctima de los malvivientes. De este modo, cuando mucha gente se preocupa por la problemática, organizan una manifestación frente a la comisaría para exigir mayor seguridad.

Otra acepción

Cabe destacar que la noción de soliviantar también se utiliza respecto a la acción de conmover, perturbar o inquietar. Quien solivianta a un individuo, lo altera o lo pone nervioso: “Aunque con sus burlas me quiere soliviantar, no tendrá éxito ya que estoy muy tranquilo”, “Cuando llegue la noche, sé que el hombre que vive en la casa de al lado me va a soliviantar con música a todo volumen”, “Nunca pensé que me iba a soliviantar una película, pero este filme logró aturdirme”.

Sinónimos y antónimos

Como puede apreciarse, el verbo soliviantar no es muy común en el habla cotidiana. Por esta razón, a continuación echaremos un vistazo a algunos de sus varios sinónimos, entre los cuales encontraremos más de una opción para expresar las mismas ideas en una conversación informal.

Los sinónimos más frecuentes son los siguientes: instigar, hostigar, alzar, incitar, sublevar, amotinar, alborotar, inquietar, alterar, excitar, agitar, intranquilizar, conmocionar, deslumbrar, encandilar, enfadar, indignar, irritar, cabrear, exasperar y enojar. Sus antónimos, por otra parte, son todos aquellos verbos que den la idea de tranquilizar o disuadir.

Este término tiene la particularidad de describir la alteración de un tercero para que cometa una acción de carácter hostil o rebelde. Esto significa que, si bien se trata en sí mismo de un verbo de connotación negativa, quien lo ejecuta no queda en primer plano sino que consigue mancharle las manos a otro. Por el contrario, si el sujeto se encuentra con alguien que ya está enfadado y está a punto de incurrir en un acto del cual se pueda arrepentir, puede intentar tranquilizarlo o disuadirlo.

Etimología de soliviantar

Estamos ante un vocablo que se formó desde el verbo soliviar, el cual se puede definir como «levantar desde la base». El mismo se combinó con el formante romance nt-, del participio de presente, tras el cual llega la terminación -ar.

Sus orígenes son anteriores, ya que nos llevan al latín vulgar hablado, donde se decía subleviare para hacer referencia a sublevare, el término más culto, que nos legó el verbo sublevar, usado al día de hoy en castellano. Nótese la presencia de la raíz de levis, un adjetivo del latín que se traduce como «sin peso, ligero», de la familia de aliviar, relevar y relieve, entre otros.

Así como ocurre con soliviantar, la idea siempre es la misma: se ejerce una fuerza ascendente para conseguir que otro se levante. El levantamiento, en este caso, es simbólico ya que se puede describir como un estado de rebelión al que es incitado el objeto indirecto por parte del sujeto.

Definición siguiente →