Definición de capataz
Con origen etimológico en el vocablo latino caput, que se traduce como “cabeza”, el término capataz alude a quien se encarga de dirigir y controlar a un grupo de trabajadores. El concepto muchas veces se emplea con referencia al administrador de las tareas de labranza o de explotación ganadera en un campo.
Un cargo de mucha responsabilidad
En una obra en construcción, el capataz es el responsable de los obreros que deben ejecutar los trabajos. Su tarea consiste en organizar y supervisar las labores, indicando las técnicas y los materiales a usar. Además controla las medidas de seguridad y analiza los resultados.
La responsabilidad del capataz es considerable
El capataz es una figura esencial en la construcción, y por eso recae una gran responsabilidad sobre sus hombros. Es que la seguridad y la salud de los demás trabajadores dependen en gran parte de su desempeño. Entre las demás tareas que debe atender se encuentran las siguientes:
* mantener las herramientas, los materiales y las máquinas organizadas;
* asegurarse de que los obreros se organicen y sean productivos;
* mantener al Contratista General al tanto de todos los aspectos importantes de la obra;
* ocuparse de que el equipo cuente con los materiales necesarios en todo momento;
* controlar la calidad del trabajo para que vaya de acuerdo con los planes;
* encargarse del presupuesto y la planificación.
En la minería, el capataz vigila lo que hacen los perforistas, los carrileros y el resto de los operarios. También se dedica a revisar las operaciones que se llevan a cabo con máquinas.
En Andalucía
La idea de capataz, en varias partes de la comunidad autónoma Andalucía (España), refiere al conductor de un paso en el marco de las procesiones de Semana Santa. El capataz se sitúa en el sector delantero del paso y se encarga de la dirección de la cuadrilla.
Debemos señalar que el concepto de paso, en este contexto, hace referencia a una plataforma sobre la que se colocan las imágenes de culto (figuras esculpidas de los diferentes personajes de la Biblia) para ser transportadas durante las procesiones. Otros nombres por los que se conoce el paso, siempre dentro de España, son tronos o andas. A su vez, se reconocen diferentes partes dentro de su estructura, como ser la mesa y los zancos.
Las personas a las que debe dirigir se denominan costaleros, que son quienes cargan el paso a lo largo de la procesión; su nombre viene de «costal», la prenda que visten en estos eventos religiosos. Todos los costaleros deben responder al mismo tiempo ante las órdenes, dado que llevan una estructura indivisible. El capataz va siempre delante del paso, y sus indicaciones llegan en primer lugar al vocero, quien tiene la responsabilidad de llevar los cambios.
Para atravesar sin contratiempos las calles muy estrechas o para controlar sin complicaciones los pasos muy grandes es necesario que exista un segundo capataz que trabaje en conjunto con los contraguías (también conocidos como contraguardas), quienes se encargan de repetir las órdenes para que las oigan los que se encuentran en la parte trasera. De todos modos, la distribución de tareas es ligeramente diferente a lo largo y ancho de Andalucía, así como ciertos nombres propios.
En Andalucía, las procesiones religiosas no serían posibles sin el capataz
Otros ejemplos
En la película animada “Toy Story 2”, por otra parte, al personaje llamado Oloroso Pete (Stinky Pete, en el idioma original) se lo conoce también como El Capataz o Viejo Capataz. Se trata de un muñeco de minero que siente rencor por los juguetes espaciales.
Capataz, por último, es el nombre de un programa informático que brinda soluciones para la administración de las operaciones de una compañía. Este software ayuda a planificar y controlar múltiples actividades de una empresa.