Definición de remontar
Remontar es una noción con varios usos. Puede tratarse de la acción que realiza alguien cuando avanza en subida para sobrepasar una pendiente o para llegar a la cumbre de una elevación. Por ejemplo: “A nuestro vehículo le costó mucho remontar la pendiente ya que no tiene tracción en las cuatro ruedas”, “Debemos remontar esta montaña y llegaremos al lago”, “No puedo remontar la sierra con tanto equipaje”.
En sentido simbólico, remontar se refiere a dejar atrás un inconveniente o a superar una barrera: “No sé cómo vamos a hacer, pero de alguna manera tenemos que remontar esta situación para salvar a la empresa”, “Después de muchos años, el cantante logró remontar sus turbulencias emocionales”.
Dentro del ámbito del deporte, se habla de remontar cuando un deportista o un conjunto consiguen dar vuelta un resultado que, en un primer momento, era negativo, o cuando avanzan en una clasificación: “Pese a empezar perdiendo por 2 a 0, el equipo local consiguió remontar el encuentro y terminó ganando por 3 a 2”, “Si mantenemos este nivel de juego, pronto vamos a remontar en la tabla de posiciones”.
En este contexto, el término remontar aparece muy a menudo como sinónimo de «repuntar», el cual puede definirse como un crecimiento a nivel económico y la recuperación de una posición favorable. Claro que también pueden utilizarse como conceptos complementarios para expresar diferentes matices de dicha mejora, como se puede apreciar en la siguiente oración: «Los empresarios esperan ansiosamente el repunte del consumo para ver sus negocios remontar».
Ascender o elevar físicamente, subiendo hacia el cielo, también se conoce como remontar: “¿Quieres ir a remontar cometas conmigo?”, “El helicóptero tardó algunos segundos en remontar vuelo, pero finalmente puedo ascender e iniciar el viaje”.
Las cometas, conocidas en Argentina con el nombre de «barriletes», son muy atractivas para personas de todas las edades, ya que muchas no se limitan a remontarlas sino que deciden fabricarlas a mano, y esta actividad reúne a padres e hijos en una aventura que puede durar varios días y llevarlos a compartir experiencias variadas, que van desde la puesta en práctica de conocimientos técnicos hasta el contacto con la naturaleza.
Remontar una cometa es una costumbre presente en varios países de culturas a veces diferentes, por lo cual puede considerarse uno de esos nexos peculiares de nuestra especie, que podrían acercar a dos personas sin necesidad de que hablen el mismo idioma. Entre los diversos materiales que pueden usarse para fabricar una cometa, encontramos los siguientes: trozos de caña o varillas de un tipo de madera de poco peso; papel especial para este fin, que puede denominarse papel cometa o barrilete, según el país; varios metros de hilo; pegamento resistente.
En sentido temporal, por último, remontar implica referirse a hechos del pasado: “Me tengo que remontar a mi infancia para explicarte por qué pienso de esta manera”, “Estas pinturas se remontan a los primeros años del siglo XIV”.
Dadas las acepciones antes mencionadas de la palabra remontar, que siempre implican un movimiento físico, al utilizarla en el contexto de un relato histórico o de la descripción de un suceso que tuvo lugar hace mucho tiempo, puede enfatizar la distancia y hacer un especial hincapié en las diferencias sociales con respecto a la actualidad.
Si se compara con el verbo «datar», que el diccionario de la RAE define como haber comenzado en el momento que se determina, remontar ofrece una mirada más cercana y comprometida con los hechos del pasado, menos enfocada en los números, y más en el contexto. Esto no significa que no puedan usarse de forma indistinta, sino que datar suele acompañarse de una fecha, mientras que remontar, de una breve descripción de la época en cuestión.