Definición de pronombres
Lo primero que hay que hacer es determinar el origen etimológico del término pronombre que ahora nos ocupa. En ese sentido, tendríamos que dejar patente que emana del latín y más exactamente del vocablo “pronomen”, que puede traducirse como “en lugar de nombre”. Aquel se encuentra conformado por dos partes: el prefijo “pro-“, que es equivalente a “delante o en lugar de”, y el sustantivo “nomen”, que es sinónimo de “nombre”.
Pronombre es una clase de palabra sin referente fijo, ya que se determina de acuerdo a la relación que entabla con otras que ya se han nombrado. Los pronombres hacen las veces del sustantivo, refiriéndose a personas o cosas extralingüísticas.
Asimismo, hay que subrayar que los pronombres por regla general, salvo algunas excepciones, cuentan con género y número.
Puede decirse que un sustantivo tiene un referente fijo: la palabra “libro”, por ejemplo, siempre hará referencia a un “libro”. En cambio, los pronombres como “mi”, “contigo” o “yo” dependen de distintas variables.
“Mi hermano es jugador de fútbol” es una expresión que comienza con el pronombre “mi”, el cual determina el sentido de la oración. La frase puede ser pronunciada por el hermano de Lionel Messi, ya que éste es futbolista, pero no por el hermano de George Bush, ya que “su” hermano no se dedica a este deporte.
Una expresión como “Me siento a gusto contigo” también adquiere su significado según el pronombre (“contigo”), ya que no tiene un referente fijo. “Contigo” puede hacer referencia a Jorge, Manuel, Carla, Michael, Sharon, Silvia o cualquier otra persona.
Existen diversas clases de pronombres. Los pronombres personales son morfemas sin contenido léxico que hacen referencia a un antecedente: “Yo soy el responsable de esta empresa”, “Tú no eres bienvenido en la casa”, “Siempre hay que hacer lo que él quiere”, “Cuenta conmigo para lo que necesites”.
Además tendríamos que establecer que existen los llamados pronombres adjetivos que son aquellos que tienen como misión el determinar al sustantivo en cuestión. De ellos hay que subrayar también que van pospuestos a aquel y nos sirven para determinar sobre qué o sobre quién están haciendo mención.
No obstante, hay otros tipos de pronombres que también merece la pena conocer. Este sería el caso de los siguientes:
• Pronombres de cortesía, que son los que se usan para dirigirse a alguien con el que no se tiene confianza, que es mayor y que tiene una “posición” superior. Un ejemplo de ello es “usted”.
• Pronombres relativos, que se emplean para referirse a un nombre que se ha mencionado anteriormente. Entre los más significativos se encuentran estos: que, quien, donde,…
• Pronombres interrogativos. Como su propio nombre indica, son aquellos que sirven para poder llevar a cabo la creación de una oración interrogativa y tienen la particularidad de que no acompañan a ningún nombre.
Otros tipos de pronombres son los pronombres posesivos (“¿Esta campera es tuya?”, “Señor, devuelve lo que no es suyo”), los pronombres demostrativos (“Aquel coche tiene dos motores”, “Ese negocio es nuevo”) y los pronombres indefinidos (“Alguien está gritando desde hace horas”), entre otros.