Definición de funesto
El término funesto es un adjetivo que procede del vocablo latino funestus. El concepto se emplea para calificar a aquello que resulta desventurado o doloroso o que es causa de sufrimiento.
Por ejemplo: “En este sector funesto de la carretera se han producido cinco accidentes en el último año que causaron la muerte a ocho personas”, “El futbolista creció en un hogar funesto, con un padre golpeador y una madre que lo obligaba a pedir limosna en la calle”, “Si no empezamos a respetar las instituciones, nuestro país tendrá un destino funesto”.
Lo funesto, como se puede advertir en los ejemplos recién expuestos, es algo desgraciado o que provoca dolor. Tomemos el caso de un equipo de fútbol que se prepara para disputar un partido trascendente: si gana, alcanza la punta del torneo. Sin embargo, termina perdiendo cuatro a cero, se lesiona su figura y sufre la expulsión de tres jugadores que recibirán como castigo varias fechas de suspensión. Ante esta realidad, los periodistas hablan de un partido funesto para el conjunto en cuestión.
Un hombre, por otra parte, puede confesar que tiene un pasado funesto: fue adicto a las drogas y estuvo en prisión por cometer robos. Al recuperar la libertad, este individuo modificó su conducta, superó la adicción y logró reinsertarse en la sociedad. Por eso puede sostener que su pasado fue funesto, mientras que su realidad actual es muy diferente.
Hay hechos o fenómenos que son considerados funestos por la enorme mayoría de la gente. El nazismo, por citar un caso, fue un movimiento funesto que provocó millones de muertes.
Veamos a continuación algunos de los varios sinónimos que tiene la palabra funesto, gracias a los cuales es más fácil entender toda la profundidad de su significado: aciago, desgraciado, fatal, fatídico, luctuoso, nefasto e infausto. Aquí nos encontramos con algunas palabras de uso cotidiano, como ser nefasto y desgraciado, que pueden ser usadas para describir un accidente, por ejemplo, para hacer especial hincapié en su naturaleza cruenta y desafortunada.
Existe, sin embargo, entre estos sinónimos uno que suele generar muchas confusiones a los hispanohablantes: fatídico. Si bien es cierto que puede usarse con el sentido de funesto, su definición principal hace referencia a una persona o una cosa que pronostica o anuncia el futuro, en especial si se trata de uno desafortunado. Es necesario hacer énfasis en el hecho de que fatídico no es lo mismo que «fatal», por más que se parezcan tanto y que puedan usarse de forma indistinta en ciertas situaciones.
Precisamente en este marco debemos señalar que la palabra funesto no siempre se usa para describir un hecho, algo que haya ocurrido, sino para reflejar el malestar o las sensaciones negativas que se desprenden de una persona o de un suceso. Algo funesto puede atravesar varias etapas, comenzando por una en la cual se perciba que la desgracia está por llegar y otra en la cual ya haya afectado a los protagonistas.
Cuando hablamos de la biografía de una persona que murió de una forma trágica y que previamente perdió a sus seres queridos en situaciones desafortunadas podemos decir que su historia es funesta, aunque en ella también haya momentos felices. Es precisamente en esta amplitud del término, en su capacidad de apuntar hacia un futuro terrible desde un presente que puede ser apacible que se diferencia de algunos de sus sinónimos más precisos, útiles para adjetivar la desgracia en sí misma y no todos los hechos que condujeron hacia ella.
También hay un matiz que nos lleva a usar el término funesto una vez que haya ocurrido la desgracia y no desde el primer día del período negativo, aunque esto no es obligatorio. Solemos describir el mandato de un dictador como funesto una vez que ha concluido o después de un tiempo de haber soportado sus consecuencias negativas.