Definición de adminicular
La noción de adminicular proviene de adminículo (aquello que funciona como apoyo o ayuda para una cosa). La acción alude a auxiliar con algo a algún elemento para conferirle más eficacia o claridad.
Fortalecer una prueba
El término adminicular suele emplearse en el ámbito del derecho. Por lo general se refiere a realizar un aporte que le otorga mayor fuerza a una prueba.
Cuando una prueba no es suficiente, se la adminicula con otras
Respecto a las pruebas, por lo tanto, adminicular hace mención a sumar otras que permitan aumentar la eficacia de las previas. Lo que se hace al adminicular es agregar ciertos componentes que redunden en una mayor virtud de lo que se complementa.
Esta acción la podemos llevar a cabo en cualquier ámbito, más allá del jurídico, y de hecho probablemente todos los seres humanos lo hagamos más de una vez en nuestra vida. Comenzando por la infancia, cuando nuestros mayores nos regañan por creer que hicimos algo mal, tendemos a demostrarles su error con pruebas. Esto puede consistir en pedirle apoyo a un hermano o en presentar nuestra defensa con un discurso innegable, dependiendo de las posibilidades y de la situación.
Sin embargo, en el habla cotidiana casi nadie usa este término, ya que se trata de un tecnicismo del derecho. Probablemente tampoco usemos un sinónimo para describir una situación como la anterior o similar, sino que simplemente la relataríamos enumerando los intentos de la persona acusada injustamente por demostrarle a la otra su inocencia: «Primero, le aseguró a su madre que la caja había llegado en mal estado; como no le creyó, le pidió a su hermana que lo apoyara, ya que ella también había estado presente cuando llegó el repartidor».
Ejemplos de adminicular
Tomemos el caso del uso que, en un proceso judicial, se le puede dar a las conversaciones escritas (chats) que desarrolladas a través de la aplicación WhatsApp. Una captura de pantalla de una conversación de este tipo puede presentarse como prueba documental en un litigio. Sin embargo, estos documentos pueden ser alterados, con lo cual por sí mismos no pueden tomarse como prueba plena de ningún hecho. Por eso se suelen adminicular los chats con otros elementos probatorios.
Supongamos, por otra parte, que se produce una controversia sobre la ocupación de una vivienda. La persona que habita en ella asegura que había establecido un acuerdo con quien era el dueño del inmueble, recientemente fallecido, mientras que el heredero del propietario sostiene que no fue así y exige que el sujeto abandone la casa. El supuesto inquilino, en este marco, presenta una copia del contrato de alquiler para acreditar lo que dice y adminicula dicha prueba con comprobantes de transferencias y recibos de los pagos firmados por el difunto.
Adminicular una prueba puede ser esencial para la continuidad de un juicio
Si bien casi cualquier documento puede ser falsificado, en especial un contrato de alquiler con una persona que ya no puede dar fe de su validez, un comprobante emitido por una entidad bancaria se encuentra en el grupo de los más fiables. No sería normal que un banco se compinchara con un cliente para permitirle ganar un juicio con pruebas falsas, a menos que se tratara de alguien muy poderoso e influyente, pero incluso en ese caso sería raro.
En la era digital, adminicular una prueba es cada vez más difícil, porque las diferentes tecnologías que tenemos a nuestra disposición nos permiten hacer mucho más que falsificar un documento o una firma; por ejemplo, podemos crear un vídeo en el que se vea a una persona cometiendo un delito que nunca cometió. Más que nunca, quienes administran las leyes tienen una tarea muy difícil sobre sus espaldas, porque no pueden frenar los avances de la informática, pero tampoco pueden permitir la emisión de acusaciones injustas o pruebas falsas.