Diferencia entre pagaré a la orden y no a la orden

Antes de empezar a explicar de forma detallada qué diferencia existe entre un pagaré a la orden y un pagaré no a la orden, debemos definir los dos conceptos. De manera que tenemos lo siguiente:

• Definición de pagaré a la orden: Un pagaré a la orden es un compromiso de pago formal que indica un importe a pagar en un plazo determinado. Se puede traspasar mediante endoso.
• Definición de pagaré no a la orden: Un pagaré a la orden es un compromiso de pago formal que indica un importe a pagar en un plazo determinado. Únicamente puede ser traspasado mediante cesión de crédito.

Una vez definidos ambos conceptos, podemos apreciar como la diferencia radica en las palabras «endoso» y «cesión de crédito». Así pues, vamos a ver la diferencia entre uno y otro concepto.

La diferencia entre endoso y cesión de crédito es jurídica. Es decir, son dos formas de traspaso parecidas que establece la ley, pero no iguales. Para apreciar su diferencia dividiremos una y otra en función de los siguientes apartados:

• Naturaleza
  • Endoso: Se trata de un concepto unilateral.
  • Cesión de crédito: Se trata de un concepto bilateral.
• Finalidad
  • Endoso: Tiene como objetivo transmitir créditos a la orden y nominativos
  • Cesión de crédito: Tiene como objetivo transmitir los derechos de un contrato o cualquier acto jurídico.
• Requisitos
  • Endoso: Es suficiente con incluirlo en el mismo documento del pagaré.
  • Cesión de crédito: Debe constar en hoja aparte.
• Responsabilidad
  • Endoso: En el endoso, salvo que indique «sin mi responsabilidad» el beneficiario inicial (endosante), responde ante posibles insolvencias del firmante que puedan perjudicar el nuevo beneficiario (endosatario).
  • Cesión de crédito: Salvo que se exprese lo contrario, el beneficiario inicial (cedente), no responde ante posibles insolvencias del firmante.

En definitiva, la diferencia entre pagaré a la orden y no a la orden, se encuentra en la forma en que se transmite. Dicho de forma muy sencilla, endosar (pagaré a la orden) no requiere papeleo y se puede hacer de forma rápida sin consentimiento previo.

Mientras, para ceder un crédito (pagaré no a la orden) debe haber previo consentimiento y avisar a todas las partes. Incluido la persona que se compromete al pago (firmante).

De los dos procesos anteriores, se derivan responsabilidades legales diferentes. Cada caso, cómo se ha descrito, tendrá unas responsabilidades u otras según se indique.