Definición de semiósfera
La idea de semiósfera, también mencionada como semiosfera, alude al espacio semiótico en el cual los seres humanos se encuentran inmersos. En el interior de esta zona abstracta se hallan todos los fenómenos culturales y las lenguas naturales.
El semiólogo y lingüista ruso Yuri Lotman (1922-1993) fue quien acuñó el concepto, partiendo de la noción de biosfera desarrollada por Vladímir Vernadski (1863-1945). Para Lotman, la semiósfera es donde los sistemas semióticos se construyen a partir de las interacciones entre sí, además de tratarse del único lugar donde puede existir la semiosis (los procesos que involucran a los signos).
Es importante destacar que las personas son parte inseparable del espacio semiótico dado por la semiósfera. Lotman, en este sentido, subraya que el hombre no puede escindirse del espacio de los símbolos, los signos y las lenguas.
La semiósfera queda cerrada en el punto en que no puede establecer vínculos con aquellos textos que le resultan ajenos de acuerdo a la semiótica. Tampoco puede relacionarse con los no textos. Por lo tanto, un texto solamente puede adquirir realidad en el seno de la semiósfera al ser traducido a una lengua que se halla en dicho espacio. Los hechos no semióticos, en tanto, debe ser semiotizados.
Puede decirse que la semiósfera equivale a la totalidad de los símbolos de una cultura y a las interacciones que los individuos forjan con ellos, reflejadas en sus actos comunicativos. Si un sujeto desea comunicarse con alguien que está afuera de su semiósfera, debe hallar signos compartidos, ya que de lo contrario la comunicación no puede concretarse.