Definición de enervar

La etimología de enervar nos lleva al vocablo latino enervāre, que puede traducirse como “debilitar”. La primera acepción que aparece en el diccionario de la Real Academia Española (RAE), en este marco, refiere a quitar o disminuir las fuerzas.

Enervar, por lo tanto, se asocia a hacer que algo o alguien quede sin energía. Por ejemplo: “Tienes que tratar de relajarte: el estrés, tarde o temprano, te va a enervar”, “Tanta actividad logró enervarme, estoy agotada”, “Supuse que el tratamiento iba a enervar a la abuela, pero era realmente necesario para mejorar su estado”.

Otro uso del concepto alude a reducir la fuerza de un argumento: “Por más que intentes enervar mis razones, no lograrás convencerme”, “Con sus palabras consiguió enervar la posición del disertante”, “El periodista presentó pruebas sólidas para enervar la hipótesis del investigador pero no fueron tenidas en cuenta”.

En el terreno del derecho, enervar se vincula a neutralizar o anular efectos. Para enervar un desahucio o desalojo, por mencionar un caso, se puede realizar el pago correspondiente y así desactivar la acción.

Más allá de estos significados, actualmente enervar tiene otro uso mucho más frecuente, desarrollado a partir del siglo XIX. El término se emplea para hacer mención a irritar o poner nervioso: “Sé que escuchar al presidente me va a enervar, pero de todas maneras quiero saber qué va a decir en el discurso de esta noche”, “Estoy tan contento que nadie podrá enervarme hoy”, “Procura no enervar a papá ya que el doctor dijo que debe estar tranquilo”.

Definición siguiente →