Definición de cabina
Antes de entrar de lleno a conocer el significado del término cabina es imprescindible proceder a descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos afirmar que se trata de una palabra que deriva del francés, concretamente del vocablo “cabine”. Este viene a ser una variante de “cabane”, que es como se definía a una cabaña.
El término cabina alude a un espacio que suele estar aislado y que tiene dimensiones reducidas. Estos recintos pueden utilizarse con distintos fines.
Una cabina telefónica, en este marco, es un sitio que alberga un teléfono público en su interior. Al ser techadas, estas cabinas brindan cobijo a las personas que utilizan el teléfono. Además garantizan la privacidad del usuario. A partir de la masificación de la telefonía móvil (celular), las cabinas telefónicas comenzaron a desaparecer.
Es interesante establecer que hay una película española para televisión muy famosa que lleva por título “La cabina”. Vio la luz en el año 1972, su director es Antonio Mercero, quien escribió su guion junto a José Luis Garci, y su actor protagonista es José Luis López Vázquez.
El Premio Emmy Internacional así como un Fotogramas de Plata como mejor actor de televisión o un Premio Ondas para el director fueron algunos de los galardones que recibió este filme, que es realmente angustioso y que hace reflexionar mucho acerca de la sociedad. En concreto, cuenta que un hombre, después de dejar a su hijo en el colegio, accede a una cabina telefónica para realizar una llamada. No obstante, una vez dentro de ella se da cuenta no solo de que no funciona sino también de que se ha cerrado y es imposible abrirla.
En un primer momento, habrá personas que intenten ayudarle a salir. Sin embargo, después aparecerán unos operadores que se llevarán la cabina con él aún dentro. Intenta escapar pero no lo consigue y el destino será un “cementerio de cabinas”. Un argumento este que no deja indiferente.
En ciertos medios de transporte, se llama cabina a la estructura destinada al conductor o piloto. Las cabinas son habitáculos donde se encuentran todos los dispositivos necesarios para guiar al vehículo en cuestión.
En los aviones suele distinguirse entre la cabina de vuelo y la cabina de pasajeros. En la cabina de vuelo se ubican el piloto y el copiloto para manejar los controles que posibilitan el vuelo de la aeronave. La cabina de pasajeros, por su parte, es el sector que alberga los asientos de quienes viajan en el avión. Hasta el 11 de septiembre de 2001 era habitual que los pasajeros pudieran visitar la cabina de vuelo: sin embargo, tras los atentados perpetrados en Estados Unidos, se instauraron nuevas medidas de seguridad y ahora las cabinas de vuelo son espacios de acceso muy restringido.
La estructura más importante de un elevador (ascensor) también recibe el nombre de cabina. Las personas ingresan a esta cabina que asciende o desciende por el edificio de acuerdo al lugar al que se pretende llegar. Estas cabinas pueden estar cerradas herméticamente o no, según su diseño.