Narrador: qué es, significado, tipos, funciones
¿Qué es un narrador?
Un narrador es cualquier persona que cuenta una historia o un cuento. En la literatura, es la voz que nos relata la historia que leemos, y puede ser a través de uno o varios personajes, o fuera de ellos.
Por medio del narrador conocemos qué es lo que sucede, cómo y por qué, y quiénes forman la historia. Es un elemento clave a la hora de analizar los textos.
En la tradición oral de casi todos los pueblos existen mitos y leyendas sagrados y personas que, por su sabiduría y experiencia, son consideradas las más aptas para narrar estas antiguas historias a las generaciones más jóvenes. Estas personas también son narradoras.
El narrador en literatura
En el ámbito específico de la literatura, el término narrador puede significar dos cosas:
1- Un autor cuya obra consista predominantemente en textos del género narrativo. Miguel de Cervantes, por ejemplo, es uno de los grandes narradores de la historia de la literatura.
2- En el interior de una obra narrativa, esa “voz” que nos va contando la historia y nos describe a los personajes.
En esta segunda acepción, el narrador es algo distinto al autor. Este último es la persona de carne y hueso que concibe y escribe el relato. En cambio, el narrador es una creación lingüística del autor con una finalidad estética.
El autor, que siempre lo sabe todo acerca de su obra, puede decidir, por ejemplo, que el narrador sea uno de los personajes y que el relato se desarrolle solo dentro de los límites de la perspectiva de este. Lo que el narrador no sabe o no puede ver, tampoco lo sabrá o verá el lector, aunque el autor sí lo sabe.
El autor también podría pensar que lo mejor para su obra es que el narrador, aun siendo un personaje entre varios, posea, sin embargo, un conocimiento global de los hechos del relato, como por ejemplo, un detective que investiga un caso y sabe más sobre el mismo que los sospechosos.
Tipos de narrador
El narrador puede ser de muchos tipos, pero los principales son los siguientes:
Narrador omnisciente
En teología se dice que Dios es omnisciente, lo que quiere decir que está en todas partes y todo lo sabe.
Asimismo, el narrador omnisciente conoce todos los detalles sobre los hechos ocurridos y lo sabe todo sobre sus personajes: sus pensamientos, sus verdaderas intenciones o motivaciones, sus sentimientos, etc.
El narrador omnisciente sabe casi tanto como el autor, por no por ello deja de ser una creación lingüística y estética de este último. También se expresa en tercera persona (él/ella/ellos/ellas).
El narrador omnisciente también puede ser un narrador testigo impersonal. Es cuando se relata desde el punto de vista de un personaje, aunque en tercera persona. Todo lo que se sabe de la historia se conoce a través de él o ella. El narrador no es un personaje de la trama.
Un ejemplo de este tipo de narrador lo encontramos en la novela Nieve (2005), del escritor turco Orhan Pamuk:
El viajero sentado junto a la ventana había vuelto a Estambul, la ciudad donde había vivido sus años de niñez y felicidad, una semana antes por primera vez después de doce años de ausencia a causa del fallecimiento de su madre; se había quedado allí cuatro días y había partido en aquel inesperado viaje a Kars. Sentía que la extraordinaria belleza de la nieve que caía le provocaba más alegría incluso que la visión de Estambul años después.
Otro ejemplo, tomado de “Todos los fuegos el fuego”, del escritor argentino Julio Cortázar:
Así será algún día su estatua, piensa irónicamente el procónsul mientras alza el brazo, lo fija en el gesto del saludo, se deja petrificar por la ovación de un público que dos horas de circo y de calor no han fatigado. Es el momento de la sorpresa prometida; el procónsul baja el brazo, mira a su mujer que le devuelve la sonrisa inexpresiva de las fiestas.
Narrador en 1ª persona
Este tipo de narrador cuenta desde sí mismo: yo vi, yo viví, yo hice. Una de sus características es que es tanto el narrador como uno de los personajes.
Al contrario del narrador omnisciente, no lo sabe todo, ni sobre los hechos ni sobre los personajes, sino solo aquello que ha podido ver, experimentar, que la han contado o lo que ha pensado.
El narrador en primera persona no necesariamente tiene que ser una persona: puede ser un perro, un fantasma, un ángel, etc. Es decir, cualquier personaje de la historia.
Como ejemplo de este tipo de narrador, tomamos un fragmento de La comedia humana, del escritor venezolano Armando José Sequera.
A mí me preocupaba de pequeña eso de que Dios estuviera en todas partes. No era remordimiento lo que yo sentía, ni preocupación por lo que hubiera hecho o hubiera dejado de hacer. Yo pensaba que Dios se la pasaba mirándola a una todo el tiempo, incluso cuando estaba haciendo una necesidad o estaba desnuda, y eso a mí me daba mucha vergüenza.
Narrador protagonista
También cuenta en primera persona, pero con la característica de que él o ella son los principales actores en las acciones que se narran, ya sea porque las padecen o porque las ejecutan.
Este tipo de narrador es muy frecuente en relatos de tipo testimonial como en Recuerdo de la casa de los muertos, donde Dostoyevski hace memoria de sus años en prisión, o El archipiélago Gulag, del también ruso Alexander Solzhenitsyn, donde cuenta su experiencia en los campos de concentración estalinistas.
A este último libro pertenece el siguiente ejemplo:
La larga y sinuosa calle de la vida nos llevaba, a veces con paso alegre y otras veces en un sombrío vagar, a lo largo de unas vallas, vallas y más vallas, cercas de hierro, tapias de cemento, de ladrillo, de adobes o de madera podrida. No nos parábamos a pensar qué podía haber detrás de ellas. No intentábamos elevar la mirada ni el pensamiento hacia el otro lado.
Narrador testigo
Su relato alterna entre la primera y la tercera persona, pues aunque nos narra hechos objetivos, es decir, externos a él mismo, lo hace desde su personal punto de vista.
Es el tipo de narrador que hallamos en relatos testimoniales.
Tomamos el siguiente ejemplo del libro de testimonios Reverón, voces y demonios, compilado por Juan Calzadilla:
Yo pasaba por El Calvario cuando en esto vi a un joven cuidadoso en el vestir que estaba pintando. Me aproximé. A los pocos minutos comenzamos a charlar. Se llamaba Armando Reverón y estudiaba en la Academia.
Funciones del narrador
1- El narrador es el dispositivo textual a través del cual se verifica el desarrollo del relato.
2- El narrador determina el punto de vista desde el que será narrado el relato, ya sea el de uno de los personajes, del protagonista o un punto de vista omnisciente.
3- El narrador establece la orientación ideológica del texto, al hacer juicios de valor, comparaciones o justificar las decisiones de los personajes. O incluso exponer los hechos de una forma “objetiva”, y que sea el lector quien le otorgue el significado del texto.
Referencias
- (s/f). La voz del relato. Resumen de Figuras III Genette. Tomado de literarysomnia.com.
- (s/f). Tipos de narrador. Tomado de rigortextual.com.
- Bal, M. (1990). Teoría de la narrativa. Madrid: Cátedra.
- Greiner Mai, H. (ed.) (2006). Diccionario Akal de Literatura General y Comparada. Madrid: Ediciones Akal.
- Una editora (2020). El narrador: quién es ese tipo y qué tipos de narradores hay. Tomado de unaeditora.com.