Lengua y literatura

17 Ejemplos de Repetición Como Figura Literaria


La repetición como figura literaria tiene la función de enfatizar una expresión o idea mediante la reiteración de una palabra o una frase. Existen catorce tipos de figuras de repetición.

Algunas de las repeticiones más destacadas son la aliteración, la anáfora, la concanetación, el pleonasmo y la paronomasia. A continuación se detallarán las características de estas y otras figuras literarias de repetición.

Tipos de repetición y ejemplos

1- Aliteración

La aliteración es la repetición de un sonido para infundir una sensación.

Ejemplo

“De finales fugaces,

fugitivos fuegos,

fundidos en tu piel fundada”

2- Anáfora

Es la reiteración de una o varias palabras. Además, sirve para crear cierto ritmo.

Ejemplo

“Das sentido a mi existencia, tú desobediencia,

tu sola presencia merece mi reverencia,

tú me diste un don, fuiste mi espada”

3- Anadiplosis

En esta figura se pueden repetir dos o más palabras. Lo más destacable es que se reiteran las últimas palabras de cada verso en el comienzo del siguiente.

Ejemplo

“Ámame, compañera.

No me abandones, sígueme,

sígueme, compañera, en esta ola de angustia”

4- Concatenación

Es la reiteración de palabras en forma encadenada. Puede verse como varias anadiplosis formando una cadena.

Ejemplo

“Todo pasa y todo queda,

pero lo nuestro es pasar,

pasar haciendo caminos,

caminos sobre la mar”

5- Retruécano

Es la reiteración de una frase en sentido inverso. Las palabras del primer verso u oración se cambian para dar contraste y, en consecuencia, enfatizar lo que se quiso expresar.

Ejemplo

“¿O cuál es más de culpar,

aunque cualquiera mal haga,

la que peca por la paga,

o el que paga por pecar?”

6- Epanadiplosis

Es la repetición de la misma palabra, al comienzo y también al final de cada verso.

Ejemplo

“Garza es mi pena, esbelta y triste garza,

sola como un suspiro y un ay, sola,

terca en su error y en su desgracia, terca”

7- Epífora

Consiste en la repetición de una o varias palabras al terminar un párrafo.

Ejemplo

“Quiero alejarme y caminar, caminar, caminar,

a tierras lejanas llegar y admirar, admirar,

por verdes y limpias praderas andar, andar,

y bajo las estrellas dormir y soñar, soñar, soñar”

8- Paralelismo

El paralelismo es la repetición, en una oración o verso, de una misma estructura con variaciones leves.

Ejemplo

“Cayó sobre mi espíritu la noche,

en ira y en piedad se anegó el alma.

¡Entonces comprendí por qué se llora!

¡Entonces comprendí por qué se mata!”

9- Pleonasmo

En este caso se utilizan dos palabras innecesarias. Como resultado se da más fuerza a la expresión.

Ejemplo

“Te echaré cordón de seda

para que subas arriba,

si la seda no alcanzare,

mis trenzas añadiría”

10- Polipote

Es la repetición de palabras de una misma raíz pero con distintos morfemas.

Ejemplo

Ayer se fue; mañana no ha llegado;

hoy se está yendo sin parar un punto;

soy un fue, y un será, y un es, cansado”

11- Paronomasia

Lo más destacable de la paranomasia es que es un recurso literario que consiste en utilizar parónimos (palabras similares en cuanto a forma o pronunciación).

Ejemplo

“Pobre barquilla mía,

entre peñascos rota.

sin velas, desvelada

y entre las olas sola”

12- Polisíndeton

Esta figura literaria agrega conjunciones que no son necesarias. Se trata de la utilización de conjunciones innecesarias dentro de una oración o verso.

Ejemplo

“(…) soy un fue, un será, y un es, cansado,

en el hoy y el mañana y el ayer junto.

pañales y mortaja y he quedado,

presentes sucesiones de difunto”

13- Reduplicación

Es la repetición continuada de una palabra en un mismo verso o frase. Por lo tanto, enfatiza el sentido del verso

Ejemplo

“No, mi corazón no duerme,

está despierto, despierto”

14- Quiasmo

El quiasmo es la repetición de frases o palabras iguales. Lo más destacable es que se repiten de manera cruzada y conservan una simetría.

Ejemplo

“Juventud, divino tesoro,

¡ya te vas para no volver!

Cuando quiero llorar, no lloro,

y a veces lloro sin querer”

Otros ejemplos

Ejemplo 1

“Y su sangre ya viene cantando;
cantando por marismas y praderas”.

Estos versos de Federico García Lorca forman una anadiplosis, ya que la palabra con que empieza una frase (cantando) es la última de la anterior.

Ejemplo 2

“No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra ni a la nada”.

Versos que empiezan con pertenecientes a Elegía por la muerte de Ramón Sijé de Miguel Hernández. Destacan por la repetición de palabras (no perdono) al comienzo cada verso.

Ejemplo 3

“Caminante no hay camino se hace el camino al andar”.

Fragmento de Proverbios y cantares (XXIX) de Antonio Machado en el que se produce una aliteración debido a la similitud fónica de las palabras empleadas.

Referencias

  1. “Figuras de repetición” en Figuras Literarias. Recuperado en Octubre 2017 de Figuras Literarias en: figurasliterarias.org
  2. “Ejemplo de repetición” en Ejemplo de (Setiembre 2008). Recuperado en Octubre 2017 de Ejemplo de en: ejemplode.com
  3. “Ejemplos de repetición” en Retóricas (Noviembre 2014). Recuperado en Octubre 2017 de Retóricas en: retoricas.com
  4. “Ejemplos de repetición” en 10 Ejemplos. Recuperado en Octubre 2017 de 10 Ejemplos en: 10ejemplos.com
  5. “Los recursos de repetición” en Retrato Literario (Febrero 2009). Recuperado en Octubre 2017 de Retrato Literario en: retratoliterario.wordpress.com