Diferencias entre biografía y autobiografía
Una de las principales diferencias entre biografía y autobiografía está en el autor. En la autobiografía es el mismo personaje quien relata su vida. En la biografía es otra persona la que relata las vivencias de algún personaje relevante.
La biografía es un género literario en el que se relata la vida de alguien, incluyendo todos los datos que el investigador haya podido encontrar. Aunque ya existía algo parecido en la Antigüedad, no es sino en el Renacimiento cuando aparecen las primeras obras de este tipo.
Por su parte, la autobiografía es un relato en primera persona escrito por el propio protagonista. Se considera que fue Marco Aurelio uno de los primeros en escribir un libro de este tipo.
Diferencias principales entre autobiografía y biografía
Ambas comparten el propósito principal: contar la vida y las obras de algún personaje. Aunque ambas comparten más similitudes que diferencias, es posible señalar algunas características propias de cada una.
1- El autor
Es la principal y más obvia diferencia entre los dos géneros. En la autobiografía es el propio protagonista el que se encarga de relatar su vida y sus logros.
Aun así, algunos personajes buscan ayuda externa para poder redactar el libro de forma más correcta: son los considerados “autores fantasma” que corrigen lo escrito por el autor o redactan las vivencias que van contándoles los protagonistas. A pesar de esta intervención, se siguen considerando autobiografías.
Por su parte, la biografía está siempre escrita por una tercera persona. En muchas ocasiones se necesita una investigación exhaustiva para poder completar la tarea.
Más allá de los datos objetivos como la fecha de nacimiento, la obra realizada, entre otros aspectos, es necesario recabar información sobre asuntos más privados.
2- El tono del escrito
Si bien es cierto que en la mayoría de las ocasiones esto no supone una diferencia, si puede producirse una disparidad de intenciones entre ambos géneros.
Generalmente una autobiografía va a tener siempre un tono y una intención positiva; es inusual que un personaje escriba sobre su vida para hablar mal de sí mismo.
Sin embargo, esto sí puede darse en la biografía. No todos los personajes son dignos de admiración. Por ejemplo, quien escriba sobre la vida de Hitler rara vez va a darle un tono laudatorio.
Existen distintas biografías sobre una misma persona cuya diferencia es en cuanto al enfoque dado al personaje: pueden ser positivas o negativas.
3- Estilo
Por regla general existe también una diferencia en el estilo de escritura. Mientras que la biografía se cuenta en tercera persona a través de un tono neutro de escritura, las autobiografías están escritas en primera persona.
Las autobiografías suelen incluir muchas más opiniones y pensamientos del autor, siendo más intimistas.
A menos que el investigador que escriba una biografía tenga fuentes muy cercanas al personaje que describe, es complicado que sea capaz de meterse tanto en la mente del protagonista.
4- Veracidad
La veracidad de lo escrito también puede variar, pero más por la intención del autor que por el género al que pertenezca.
En una autobiografía puede existir la seguridad de que el personaje conoce a la perfección su vida, pero hay algunas autobiografías que son un intento de justificar hechos negativos. Para eso, en ocasiones se esconden datos que puedan perjudicarlo.
En cuanto a las biografías, se depende de la profesionalidad de los investigadores, y también de lo que pretendan al escribir el libro.
5- Permisos
Como es lógico, las autobiografías son siempre relatos autorizados, ya que están escritos por la misma persona.
Sin embargo, existen numerosos ejemplos de autobiografías desautorizadas por los protagonistas de las mismas o por sus familias, en caso de que aquel hubiera fallecido. Esto suele ocurrir cuando se resaltan hechos considerados falsos o negativos.
Referencias
- Du Han, Kim. What is the difference between biographies and autobiographies?. Obtenido de quora.com
- Hammond, Darin. What Are the Differences Between an Autobiographical Narrative & a Biography?. Obtenido de penandthepad.com