Tecnicismos: qué son y ejemplos
¿Qué son los tecnicismos?
Los tecnicismos son palabras formales que se utilizan en distintas profesiones u ocupaciones. Se utilizan tanto en el lenguaje verbal como en el escrito.
En el mundo actual existen muchas personas dedicadas exclusivamente a ciertas y determinadas actividades, que varían desde una decoración para comidas en una fiesta, hasta una microcirugía para operar la vista.
Estas personas, y otras que se relacionan con ellas, aportan herramientas tecnológicas para mejorar la eficiencia y calidad de sus trabajos, así como a menudo crean términos que solamente ellos manejan con claridad, para referirse a conceptos de su actividad diaria.
Estos términos a menudo son palabras nuevas, formadas por combinaciones de otras, iniciales de palabras que tienen algún significado especial, o palabras de uso común pero que en la materia en específico de que se trata, tiene un significado diferente.
Los ejemplos de tecnicismos los podemos encontrar en las distintas áreas del conocimiento, ya que son palabras empleadas para identificar un concepto, objeto o función muy específica dentro de una disciplina o ciencia.
Ejemplos de tecnicismos agrupados según el área de conocimiento
En la sociedad
1- Perfil: página web donde se detalla la vida personal, gustos y amistades de una persona.
2- User generated content: contenido generado por usuarios y no por compañías u organizaciones.
Economía
3- Bolsa: entidad que ofrece servicios para que los clientes puedan invertir en compra y venta de acciones, propiedades etc.
4- Tasa: relación o porcentaje establecida entre dos magnitudes.
Medicina
5- Cirugía: rama de la medicina dedicada a la cura de enfermedades o modificaciones a los tejidos humanos por medio de operaciones.
6- Manía: síntomas compulsivos que padecen los pacientes.
7- Patología: enfermedad
8- AINE: analgésicos No Esteroideos
Derecho
9- Dolo: Se define de esta manera a los delitos que son premeditados, o sea, el causante planificó su acción.
10- Culposo: delito cometido sin intención.
11- Litigio: enfrentamiento entre dos partes en un juicio.
12- Incesto: relaciones sexuales entre parientes.
Mercadeo
13- Target: cuando los anunciantes definen como objetivo de su comercialización a un sector muy específico de la población.
14- Nicho de mercado: es el segmento de mercado que tiene carencias en cuanto a sus necesidades de producto.
15- Plaza: espacio físico donde se planea vender, distribuir, promocionar o comercializar un producto o servicio.
16- Muestreo: acción que consiste en tomar parte de un segmento del público para evaluar su opinión en cuanto a un servicio o producto.
17- Email marketing: comercialización de un producto o servicio mediante el envío de correos electrónicos.
18- Telemercadeo: comercialización mediante llamadas a potenciales clientes, promocionando bondades de un producto o servicio.
Informática
19- Software: parte intangible de los computadores que realiza las tareas prácticas y repetitivas.
20- Hardware: es el “hierro” o parte física de los computadores.
21- Spyware: software oculto e intrusivo que espía el comportamiento del usuario, sobre todo en cuanto a navegación web.
22- Web: documentos electrónicos a los cuales se accede por medio de internet a partir de una dirección dada.
23- Tráfico: cantidad de usuarios que acceden a una página web.
24- PPI: pixels per inch o pixeles por pulgada. Densidad de una pantalla o impresión, con la cual aumenta la calidad de la imagen.
25- Framework: conjunto de programas y componentes usados en el desarrollo de software.
26- Editor de texto: software usado para revisión y edición de texto sin formato.
27- Base de datos: Cantidad de información electrónica almacenada. Normalmente se usa en servidores de datos, registro de históricos, lista de personas etc.
28- Arquitectura: manera como están dispuestos e interconectados los diversos equipos que conforman una red informática.
29- Máquina Virtual: software que simula un sistema operativo dentro de otro.
30- VPN, Red Virtual Privada: permite usar el internet como si se tuviese una red privada en vez de pública, aumentando así la seguridad.
31- Download/Upload: terminología usada cuando se descarga un software a un equipo, o bien cuando se lee su programa copiando el mismo a una pc para ser editado y examinado.
32- Router: equipo usado para encaminar equipos hacia la internet.
33- Mapa del sitio: en páginas web, esquema o arquitectura de una página para ayudar al usuario en su navegación.
Administración
34- Staff: es el equipo de trabajo que dentro de una organización se dedica a una actividad en específico.
35- Reclutamiento: escoger parte del personal para una actividad específica.
36- Selección: elegir entre las personas reclutadas aquellas más idóneas para una organización
Telefonía móvil
37- Aplicación: software usado en teléfonos móviles.
38- APP Híbrida: son aplicaciones multiplataforma que funcionan gracias a que tienen parte de aplicaciones nativas y parte web
39- Near field communication (NFC): tecnología de comunicación para intercambio de archivos o emparejamiento de equipos, a corta distancia.
40- SDK (Software Development Kit): conjunto de aplicaciones dedicadas para desarrollar software.
41- Webapp: pagina web que funciona como una aplicación.
Automatización/ Instrumentación
42- HMI, Interfaz Hombre-máquina: equipo que sirve de intermediario entre el operador y el sistema de control, normalmente un panel o pantalla.
43- EFC, Elemento Final de Control: en un sistema de control, es el elemento que actúa para intervenir en la variable física.
44- PLC: controlador Lógico Programable. Computador industrial dedicado a control de procesos y adquisición de datos.
45- SCADA, Sistema de Control y Adquisición de Datos: software y hardware dedicado al monitoreo y control de PLC, almacenamiento y presentación de datos al operador.
46- CCM, Centro de Control de Motores: área donde se distribuye la energía eléctrica a los diferentes equipos eléctricos de una planta industrial.
Petróleo y gas
47- Gas lift: inyección de gas en un pozo de petróleo para incrementar la presión y que el mismo salga con mayor facilidad
48- Yacimiento: área del subsuelo donde existe gas o petróleo en cantidades importantes.
49- Ala: en un pozo de flujo natural, una de las tuberías que bajan hasta el yacimiento.
50- Flujo Natural: pozo que fluye sin ayuda mecánica.
51- Crudo: dícese del petróleo no refinado
52- Refinación: proceso de cocimiento del petróleo para romper moléculas y obtener productos más livianos
53- Cracking o Fracturación: se aplica al rompimiento de moléculas de petróleo de mucha densidad para obtener productos más livianos.
Referencias
- Skillcrush: 99 Terms You Need To Know When You’re New To Tech. Recuperado de: skillcrush.com.
- The A-Z of technology terms. Recuperado de: ourcommunity.com.au.