Uso de la B y V: reglas ortográficas

El uso de las letras «B» y «V» puede confundir a personas con poca formación lingüística. Esto se debe a que a ambos caracteres les toca el mismo fonema /b/. Por ello, existen una serie de normas bastante fáciles de aprender para no equivocarse al momento de escribir con «B» o «V».

Por supuesto, es necesario tener en cuenta las respectivas excepciones de cada una de esas reglas. Por otra parte, en el idioma español la letra «W» (doble ve o doble u) también corresponde al fonema /b/ en nombres específicos de origen visigodo. Tal es el caso de: Wamba (bámba) o Witiza (bitísa).

Asimismo, el fonema /b/ aplica con la letra «W» en nombres propios alemanes. Por ejemplo: Wagner (bágner), Volkswagen (bolksbagen) o Weimar (béimar). Por ende, la letra «W» pronunciada con el fonema /b/ se relaciona casi siempre con palabras de origen extranjero. En consecuencia, el uso de la «W» no genera tanta confusión como la «B» y «V».

Reglas ortográficas para el uso de la “B”

Con los fonemas /bl/ y /br/

De acuerdo con la Real Academia, todas las secuencias con los fonemas /bl/ y /br/ se escriben siempre con «bl» y «br».

Ejemplos

– Biblioteca.

– Blanco.

– Blando.

– Blastoma.

– Bledo.

– Blindado.

– Bloque.

– Bloquear.

– Blusa.

– Brasa.

– Braga.

– Bramar.

– Branquia.

– Bravo.

– Brazo.

– Brea.

– Bregar.

– Breve.

– Bribón.

– Brigada.

– Brillo.

– Brío.

– Brisa.

– Brizna.

– Brocal.

– Brocha.

– Brócoli.

– Bronce.

– Bromista.

– Bronquitis.

– Bruja.

– Bruma.

– Brusco.

– Brutal.

– Costumbre.

– Doble.

– Lombriz.

– Membranoso.

– Neblina.

– Palabras.

– Tableta.

– Temblar.

– Tenebroso.

– Vertebrado.

Excepciones a /bl/ y /br/

Del mismo modo, las excepciones a esta regla solo aplican cuando se trata de nombres propios extranjeros. Específicamente, de aquellos derivados de idiomas como el ruso (y sus lenguas hermanas), el polaco y el alemán.

Ejemplos

– Vladimir.

– Vladislav.

– Vlasi.

– Vratislavia.

Verbos cuyo pretérito imperfecto tiene terminación «ba»

Las terminaciones de los verbos finalizados en «ar» en pretérito imperfecto del modo indicativo «ba».

Ejemplos

– Cortar – cortaba.

– Abrazar – abrazaba.

– Amar – amaba.

– Soltar – soltaba.

– Escuchar – escuchaba.

– Explorar – exploraba.

– Cortejar – cortejaba.

– Informar – informaba.

– Jugar – jugaba.

– Hablar – hablaba.

Excepción a la regla

Del mismo modo, esta norma aplica para el verbo «ir». Por ejemplo: iba, íbamos, iban…

Por normas de recomendación u orientativas (nemónicas)

Las palabras iniciados con las sílabas «bi» o «bis»

Aquellos que se escriben en referencia al número dos o a algún elemento doble.

Ejemplos

– Biberón.

– Biblia.

– Bicapsular.

– Bicarbonato.

– Bicho.

– Bíceps.

– Bicentenario.

– Bien.

– Bienal.

– Bienvenida.

– Bifásico.

– Bigamia.

– Bigote.

– Billar.

– Binario.

– Binocular.

– Biodiversidad.

– Biología.

– Biomasa.

– Bípedo.

– Bipolar.

– Bilingüe.

– Bicolor.

– Bisnieto.

– Bianual.

– Bisabuelo.

– Biangular.

– Bífida.

– Bisiesto.

– Bicicleta.

– Bisonte.

– Bitácora.

– Bisturí.

Las palabras con terminación «bilidad» y sus similares derivados del sufijo «ble»

Ejemplos

– Accesible – accesibilidad.

– Admisible – admisibilidad.

– Compatible – compatibilidad.

– Conmutable – conmutabilidad.

– Contable – contabilidad.

Y así sucesivamente en términos como:

– Disolubilidad.

– Durabilidad.

– Estabilidad.

– Flexibilidad.

– Flotabilidad.

– Gobernabilidad.

– Habitabilidad.

– Impasibilidad.

– Legibilidad.

– Morbilidad.

– Notabilidad.

– Permeabilidad.

– Posibilidad.

– Probabilidad.

– Rentabilidad.

– Responsabilidad.

– Sociabilidad.

– Solubilidad.

– Variabilidad.

– Visibilidad.

Excepción a la regla

Esta norma presenta dos excepciones: movilidad y civilidad, lo cual, se explica porque no vienen derivadas del sufijo «ble».

Los verbos con terminaciones «bir» o «buir»

Ejemplos

– Adscribir.

– Atribuir.

– Cohibir.

– Concebir.

– Contribuir.

– Describir.

– Distribuir.

– Escribir.

– Inhibir.

– Inscribir.

– Prohibir.

– Proscribir.

– Recibir.

– Subir.

– Suscribir.

– Trascribir.

Excepciones a la regla

Entre las excepciones de esta norma se encuentran:

– Convivir.

– Hervir.

– Revivir.

– Servir.

– Sobrevivir.

– Supervivir.

Las palabras con terminaciones «bundo» o «bunda»

Ejemplos

– Moribunda.

– Nauseabundo.

– Vagabunda.

Después de las sílabas «cu», «ta» y «tur»

Ejemplos

– Cubano.

– Cubeta.

– Cubo.

– Cubismo.

– Tabaquismo.

– Tábano.

– Taberna.

– Tabique.

– Perturbación.

– Turbo.

– Turbulencia.

– Turbante.

– Turbidez.

– Turbio.

En palabras cuya primera sílaba sea «bu» «bur» y «bus»

Ejemplos

– Bucle.

– Buey.

– Búfalo.

– Bufanda.

– Bufón.

– Bueno.

– Búho.

– Bulla.

– Búnker.

– Burguesía.

– Burla.

– Burro.

– Buscar.

– Buseta.

– Busto.

– Butaca.

– Buzo.

En los siguientes verbos:

– Haber.

– Absorber.

– Beber.

– Deber.

– Saber.

Las palabras cuya raíz provenga de:

– Bien.

– Boca.

– Sílaba.

Reglas ortográficas en el uso de la “V”

Uso reglamentario en palabras con el prefijo «vice»

En este caso, se refiere a una persona con una atribución o cargo directamente subyacente al sustantivo citado.

Ejemplos

– Vicealmirante.

– Vicecanciller.

– Vicecónsul.

– Vicepresidente.

– Vicerrector.

– Vicesecretario.

– Vicetesorero.

También esta norma se observa en palabras como vicenal (una cosa o evento cuya duración o repetición es de veinte años), vicésimo (vigésimo ordinal) y viceversa.

En palabras que contengan los grupos de letras «clav» o «equiv»

Es importante tener en cuenta que esta norma no considera a los grupos de letras «clav» y «equiv» como sílabas.

Ejemplos

– Clavar.

– Clavel.

– Clavícula.

– Clavija.

– Cónclave.

– Equivalente.

– Equivocado.

– Inequívoco.

Tiempos de verbos cuyo infinitivo no contiene «B» o «V»

Esta regla tiene como excepción los pretéritos imperfectos del indicativo. Incluye, formas en pretérito indefinido de los siguientes verbos.

Ejemplos

– Andar [anduve, anduvo, anduvieron, anduvisteis, anduvimos].

– Estar [estuve, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron].

– Tener [tuve, tuvo, tuviste, tuvimos, tuvisteis, tuvieron].

Uso de la «V» en la conjugación del verbo ir

– En presente indicativo [voy, vas, va, vamos, vais, van].

– En presente subjuntivo [vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan].

– Imperativo [ve, vaya, vayamos, vayan]. En este tiempo no aplica para la segunda persona del plural (vosotros id).

Adjetivos con terminación «ivo» o «iva» y sus derivados

Incluye a los numerosos adjetivos en el español con los sufijos «ivo» o «iba». Además, esta norma no aplica en formas verbales de aquellos terminados en «bar» o «bir».

Ejemplos

– Activo.

– Administrativo.

– Alusivo.

– Calificativo.

– Cautivo.

– Chivo.

– Digestivo.

– Diminutivo.

– Equitativa.

– Esquiva.

– Fugitivo.

– Imperativo.

– Introspectiva.

– Intuitiva.

– Motivo.

– Oliva.

– Orientativo.

– Reflexiva.

– Vegetativo.

Después de los grupos de letras «ad» y «ol»

Esta norma es particularmente notoria en los inicios de palabras como:

– Advenimiento.

– Adventista.

– Adverbio.

– Adversario.

– Advertencia.

– Adviento.

– Olvido.

De igual forma, se observa en el medio de verbos como:

– Envolver.

– Resolver.

– Revolver.

Después de la sílaba inicial «di»

Ejemplos

– Diva.

– Divagar.

– Diván.

– Divergencia.

– Diversidad.

– Diversificar.

– Diversiforme.

– Diversión.

– Dividendo.

– Dividir.

– Divisa.

– Divisar.

– División.

– Divorcio.

– Divulgar.

Excepción a la regla

Esta norma no aplica para el verbo dibujar y sus derivados.

Las palabras terminadas en «ívoro» o «ívora»

Esta norma se relaciona directamente con términos de zoología —significa “que devora”, para especificar cuál tipo de alimentos consume un animal—.

Ejemplos

– Carnívoro(a).

– Frugívoro(a).

– Herbívoro(a).

– Insectívoro(a).

– Omnívoro(a).

Excepción de la regla

Esto no aplica para la palabra víbora.

Todas las palabras que contengan como raíz el verbo vivir

Ejemplos

– Sobrevivir.

– Supervivir.

– Malvivir.

– Sobreviviente.