Biografías

Antonio Skármeta: biografía, estilo, obras y frases


Antonio Skármeta (1940) es un conocido cuentista, novelista y dramaturgo de origen chileno, considerado como uno de los mayores exponentes de la literatura en Latinoamérica y el mundo. Varias de sus obras han llegado al cine de manera excepcional, cautivando a las audiencias por su contenido y dirección.

Por la calidad y trascendencia de su obra ha sido merecedor de un gran número de premios nacionales e internacionales. Destacan entre estos el Premio Casa de las Américas 1968, el Premio Llibreter, el Premio Médicis Extranjero y el Premio Grinzane Cavour.

Sus obras,  en los distintos géneros literarios que maneja, han recibido gran recibimiento en los diferentes continentes. Entre estas se pueden mencionar: Uno a uno: cuentos completos, Sudamericana, Buenos Aires, 1996 (antología), El ciclista de San Cristóbal, 1973 (antología de cuentos) y Soñé que la nieve ardía, 1975 (novela).

Índice del artículo

Biografía

Nacimiento y familia

El escritor Esteban Antonio Skármeta Vranicic nació en la ciudad chilena de Antofagasta el 7 de noviembre de 1940. Su padre fue Antonio Skármeta Simunovic, mientras su madre se llamaba Magdalena Vranicic, ambos de ascendencia croata. Según una vieja historia familiar, los Skármeta llegaron a Chile por el simple placer de cambiar de ambiente.

Estudios

Los primeros pasos en la educación de Skármeta transcurrieron en el colegio San Luis de Antofagasta. Ya avanzado en su juventud pasó a estudiar en el Instituto Nacional de Santiago, allí cursó secundaria.

Habiendo culminado su segunda etapa de preparación profesional, el futuro escritor optó por la carrera de filosofía en la Facultad de Filosofía y Educación de la Universidad de Chile. En esa institución de educación superior lo recibió como tutor y maestro Francisco Soler Grima, quien fuera alumno directo de Julián Marías y de José Ortega y Gasset.

Debido a la influencia de su mentor, Skármeta decidió hacer su trabajo de grado en torno a Ortega y Gasset. En 1963 salió a la luz la publicación Ortega y Gasset (lenguaje, gesto y silencio), haciendo merecedor a Antonio de su titulación. Gracias a Soler, el futuro escritor también estudió la obra de Albert Camus y Jean-Paul Sartre, entre otros grandes filósofos.

Primeras publicaciones

Por esa época, la escritura ya había hecho lo suyo en la vida de Skármeta, siendo el cuento una de sus más apasionadas formas de expresión. Entre las figuras que inspiraron la obra de Antonio en ese entonces resaltan Jack Kerouac y J. D. Salinger. En 1967 salió a la luz El entusiasmo, recibiendo con ello una excelente acogida entre los lectores.

Dos años después publicó Desnudo en el tejado, una compilación de cuentos que le valió ser galardonado con el premio Casa de las Américas. Este libro contó con textos frescos, siendo “El ciclista del San Cristóbal”, “Final del tango” y “Desnudo en el tejado” (el que dio nombre al libro) algunos de los más exitosos.

Skármeta: la fusión de dos mundos

La influencia de la literatura estadounidense y latinoamericana en la obra de Skármeta era clara. Y es que la obra de Julio Cortazar no pasó desapercibida para el escritor, ni la de Juan Carlos Onetti, así como la de los ya citados Jack Kerouac y J. D. Salinger.

Por lo antes mencionado no resulta extraño ver en los cuentos de Skármeta una mezcla entre los estilos de estos escritores.

Leer al Skármeta de finales de los sesenta es hallar sensualidad con fantasía, pero al mismo tiempo mucho dinamismo. Es esta “ensalada” de estilos lo que marca el principio de una carrera exitosa para el chileno, lo que le llevaría también a liderar el panorama literario latinoamericano.

El golpe de estado de Pinochet y el exilio

En 1973 Augusto Pinochet perpetró un golpe de estado, acontecimiento que estremeció la historia de Chile. Esto cambió por completo la vida de Skármeta, quien para ese entonces se desempeñaba como profesor de literatura, director de teatro y guionista de cine.

El escritor decidió emigrar a la Argentina para resguardarse. Estando en esa nueva tierra salió a la luz su obra Tiro libre, y es allí donde Skármeta expresa lo que según él fueron las circunstancias que permitieron el derrocamiento de Salvador Allende.

El haberse mudado de su lugar de origen y bajo esas condiciones afectó notablemente la escritura de Skármeta, quien estaba acostumbrado a interactuar con los espacios de su país y retratarlos por medio de sus escritos. Antonio debió dejar atrás los lugares que inspiraron los célebres cuentos de Desnudo en el tejado y El entusiasmo.

A raíz de ese cambio brusco de panorama, el escritor debió recurrir a sus memorias. De allí nació Soñé que la nieve ardía (1975), la que vino a ser su primera novela. En esa obra, Skármeta plasmó todo lo vivido durante el golpe de estado de Pinochet desde el punto de vista de un jugador de futbol.

La manera en la que el escritor plasmó los lugares, el lenguaje de sus personajes y sus costumbres permiten al lector trasladarse en el espacio tiempo y presenciar como un testigo directo todo lo acontecido. Todo ello enlazado con un muy inteligente sentido del humor. Esta novela se considera una de las obras más importantes de Skármeta.

Skármeta exiliado en Alemania

El escritor no duró mucho tiempo en la Argentina. Apenas pasó un año allí y luego viajó a Alemania, específicamente a Berlín Occidental. Esa ciudad fue su hogar durante los próximos 15 años. Para mantenerse económicamente, Skármeta escribió para cine y radio, y también dio clases de cómo elaborar guiones con fines cinematográficos.

Es en Alemania donde salió a la luz su segunda novela No pasó nada. Esta obra breve tiene aires autobiográficos, pues narra la historia de un joven chileno y todas las situaciones por las que pasa para poder adecuarse al lugar que lo recibió luego del exilio.

En Alemania, Skármeta enfrentó una enorme limitante: el idioma. Pasó de ser un autor reconocido y galardonado en su país, a ser un total desconocido en otro continente. No obstante, el escritor supo sortear su suerte y salir ileso. Fue así como nació La insurrección (1982). Esta obra trató sobre Nicaragua y lo referente a su revolución sandinista.

La insurrección no solo fue la tercera novela de Antonio Skármeta, sino que también sirvió de guion cinematográfico.

Tres años después de La insurrección nació Ardiente paciencia (1985), obra que fue planteada en múltiples espacios, sirviendo de novela, guion de cine y de radio y obra teatral. Skarmeta hacía esto para aprovechar al máximo las posibilidades expresivas de cada texto.

Skármeta y la televisión

Lolita: Mathcball hizo su aparición en 1989 a la par que el escritor decidió acabar con su exilio. De retorno a Chile se dedicó a la televisión y la docencia. Skármeta se encargó de dar talleres donde promovía la literatura al tiempo que dirigía programas televisivos con la misma tendencia.

Entre los programas más afamados del ahora director televisivo destacó El show de los libros. Dicha transmisión tuvo una excelente recepción, tanto en Chile como en Latinoamérica.

Skármeta y el Oscar

El talento de Skármeta de lograr que sus obras se adecuaran a diversos contextos en las artes dio el mayor fruto posible en 1994. En esa época Michael Radford hizo un arreglo a guion cinematográfico de El cartero (y Pablo Neruda), basándose en la obra Ardiente paciencia (1985).

El éxito del filme fue tal que se hizo merecedor del Oscar. Además, la película terminó convirtiéndose en una bandera del buen cine entre el público. La gente amó los personajes logrados por Skármeta.

Skármeta internacional

Aparte del reconocimiento logrado con el Oscar, Skármeta no se quedó quieto ni un instante en su producción intelectual. En los noventa fue invitado a muchos congresos, dio clases en la Universidad de Saint Louis y también ejerció como jurado en varios concursos.

Fue en 1999 cuando decidió honrar sus raíces yugoslavas con la obra La boda del poeta. Con ese texto cerró el siglo y abrió el nuevo con el texto La chica del trombón (2001). Este último escrito le valió el Premio Médicis en Francia, específicamente en el galardón a la mejor novela en lengua extranjera.

Skármeta y la política

En el año 2000, el escritor manifestó su empatía al gobierno de Ricardo Lagos y aceptó ser embajador de Chile en Alemania. Esta experiencia le hizo querer volver a las letras de manera pronta, pues se sentía preso. Su regreso se dio con la obra el baile de la victoria (2003), la cual le hizo merecedor del premio Planeta.

Skármeta en la Academia Chilena de la Lengua

En 2015 ganó el Premio Nacional de Literatura de su país y fue designado como ocupante del puesto número 20 de la Academia Chlena de la Lengua. El puesto lo asumió en 2017 con su discurso «Pedaleando con San Juan de la Cruz. Presencia en mi obra de la tradición literaria de la lengua española».

El atraso en la ocupación de su cargo se debió a que padeció cáncer estomacal en 2016, del cual salió muy bien. Por esa misma dolencia no pudo cumplir como miembro del jurado del Premio Nacional de Literatura del 2016, puesto que merecía por haber ganado el concurso el año anterior.

Skármeta, el amor, la familia y la actualidad

El escritor tuvo a sus hijos Beltrán y Gabriel en su matrimonio con Cecilia Boisier, una reconocida artista plástica chilena. Por otro lado, sus hijos Javier y Fabián son producto de su amor con Nora Preperski, con quien se unió posteriormente a su separación.

Pese a los años el escritor no deja de lado su pasión por las letras, el fútbol y por las carreras de caballos.

Premios y reconocimientos

– Beca Fulbright (1964)

– Premio Casa de las Américas 1968 por Desnudo en el tejado.

– Premio Internacional de Literatura Bocaccio 1996 por No pasó nada.

– Primer Premio Llibreter por la edición ilustrada de su relato La composición.

– Premio Altazor 2000 por La boda del poeta.

– Premio Médicis Extranjero 2001 por La boda del poeta.

– Medalla Goethe 2002 (Alemania).

– Premio Grinzane Cavour 2001 por la mejor novela del año en Italia.

– Premio Unesco 2003 de Literatura Infantil y Juvenil en pro de la Tolerancia por La redacción.

– Primer Premio Planeta 2003 por El baile de la Victoria.

– Premio Municipal de Literatura de Santiago de Chile 2004 por El baile de la Victoria.

– Premio Internazionale Ennio Flaiano 2006 por “el valor cultural y artístico de su obra” y, en particular, por El baile de la Victoria.

– Primer Premio Planeta-Casa de América 2011 por Los días del arco iris.

– Premio al Mérito Literario Internacional Andrés Sabella 2011 (Feria Internacional del Libro Zicosur Antofagasta).

– Caballero de la Orden de las Artes y Letras (Francia).

– Comendador de las Artes y las Letras (Italia).

– Orden Marko Marulic (Croacia).

– Premio Nacional de Literatura 2014 (Chile).

Estilo

El estilo literario de la obra de Skármeta es sumamente costumbrista, con un lenguaje simple, cargado de muy buen humor y directo. Resaltan en sus textos las múltiples influencias que tuvo de autores estadounidenses y latinoamericanos de la talla de Jack Kerouac, J. D. Salinger, Julio Cortaza y Juan Carlos Onetti.

Sus textos reflejan una honda crítica social a los eventos en los que se ha visto envuelto, por lo que se podría catalogar de un escritor vivencial. No deja de asombrar la manera en la que se reinventa y toma un poco de cada estilo de sus autores preferidos, y al mismo tiempo da un carácter súper personal a su obra.

Su obra también se caracteriza por la presencia continua de diálogos, y de escenarios muy bien descritos. Esto denota la afinidad del autor por el arte cinematográfico, la radio y el teatro.

En este video se puede ver una breve entrevista a Skármeta:

Obras

Novelas

– Soñé que la nieve ardía, 1975.

– No pasó nada, 1980.

– La insurrección, 1982.

– Ardiente paciencia, 1985.

– Matchball, 1989 (en ediciones posteriores se cambió su nombre a La velocidad del amor, 1997).

– La boda del poeta, 1999.

– La chica del trombón, 2001.

– El baile de la victoria, 2003.

– Un padre de película, 2010.

– Los días del arco iris, 2011.

Cuentos

El entusiasmo, 1967.

Esta obra cuenta con 8 cuentos:

– “La Cenicienta en San Francisco”.

– “El joven con el cuento”.

– “Al trote”.

– “Entre todas las cosas lo primero es el mar”.

– “Días azules para un ancla”.

– “Nupcias”.

– “Relaciones pública”.

– “Mira donde va el lobo”.

Desnudo en el tejado, 1969.

Esta obra cuenta con los siguientes cuentos:

– “El ciclista del San Cristóbal”.

– “A las arenas”.

– “Una vuelta en el aire”.

– “Final del tango”.

– “Pajarraco”.

– “Basketball”.

– “Desnudo en el tejado”.

Tiro libre, 1973.

Esta obra está dividida en tres secciones y cuenta con los siguientes cuentos:

– I: “Pescado”, “El último tren” y “Uno a uno”.

– II: “Primera preparatoria”, “Enroque”, “Balada para un gordo” y “El cigarrillo”.

– III: “París” y “Profesionales”.

Novios y solitarios, 1975.

Libertad de movimiento, 2015.

Esta obra cuenta con los siguientes cuentos:

– “Cuando cumplas veintiún años”.

– “Chispas”.

– “El portero de la cordillera”.

– “Borges”.

– “Huso horario”.

– “Ejecutivo”.

– “Efímera”.

– “Una navidad colombiana”.

– “El amante de Teresa Clavel”.

– “Corazón partío”.

– “Oktoberlied”.

Teatro

– La búsqueda, 1976.

– No pasó nada, 1977.

– La mancha, 1978.

– La composición, 1979.

– Dieciocho kilates, 2010.

Literatura infantil

– La composición, 1998.

– El portero de la cordillera, 2012.

Selecciones, recopilaciones, antologías

– El ciclista de San Cristóbal, antología de cuentos, 1973

– Novios y solitarios, antología de cuentos, 1975.

– La Cenicienta en San Francisco y otros cuentos, antología de cuentos 1990.

– Uno a uno: cuentos completos, antología de cuentos, 1996.

– Antología personal, 2009.

Otros

– Neruda por Skármeta, 2004.

Frases

– “Fantasía más fantasía no puede sino dar algo más fantástico”.

– “Me falta tiempo para celebrar tus cabellos, uno por uno debo contarlos y alabarlos”.

– “Yo creo que muchas veces la gente más joven que disfruta de la democracia y la libertad no sabe lo que costó recuperarlas. Están en un paraíso donde pueden decir lo que quieren, sin miedo a que los torturen o los degüellen o los exilien”.

– “La democracia no sólo tiene futuro si no mucho presente. No confundamos sus debilidades ocasionales con la esencia de este modo privilegiado de relación social que es la democracia. La democracia es un bien tan grande que hay profundizarlo, hacerlo más inclusivo y creador para que no se desgaste e incite a aventuras populistas o inmaduramente estridentes”.

– “¡Yo no armaría tanto escándalo por un beso! —Por el beso no, pero el beso es la chispa que arma el incendio”.

– “Los trenes que conducen al paraíso son siempre locales y se enredan en estaciones húmedas y sofocantes. Sólo son expresos aquellos que viajan al infierno”.

– “Lo que me duele es no poder verla a ella —prosiguió absorto el cartero—. Sus labios de cereza y sus ojos lentos y enlutados, como si se los hubieran hecho la misma noche”.

– “Sé que esta es la primera carta que recibes en tu vida, Mario, y por lo menos tenía que venir dentro de un sobre; si no, no vale”.

– “La palabra es erótica cuando se comunica a niveles emocionales que a veces las ideas o conceptos no tienen”.

– “Me interesa enormemente la inclusión, porque parte del trabajo del escritor es traer a la creación a la gente, ofrecerla para que quien la recibe la cree y la recree”.

Referencias

  1. Ruiza, M., Fernández, T. y Tamaro, E. (2004). Biografia de Antonio Skármeta. España: Biografías y vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
  2. Antonio Skármeta (1940). (2018). Chile: Memoria Chilena. Recuperado de: memoriachilena.gob.cl.
  3. Frases de Antonio Skármeta. (2020). Argentina: Frases y pensamientos. Recuperado de: frasesypensamientos.com.ar.
  4. Antonio Skármeta. (2019). España: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
  5. Biografía de Antonio Skármeta (2015). (N/A): Lecturalia. Recuperado de: lecturalia.com.