Los 100 Apellidos Estadounidenses Más Comunes
Muchos apellidos estadounidenses tienen el sufijo -son o -s, que en la mayoría de los casos significa “hijo de”. Suelen ir precedidos de un nombre propio. La población de Estados Unidos es muy extensa y a lo largo de la historia ha recibido influencias culturales de casi todo el mundo.
Esto explica que haya muchos apellidos o sobrenombres de procedencia anglosajona, por ejemplo. También es habitual encontrar apellidos de origen hispano o de otras lenguas más antiguas como el latín.
Otros están directamente relacionados con algún gremio o grupo de trabajo. Por ejemplo, “Smith” que proviene del sector metalúrgico. A continuación, podrás conocer con más detalles algunos de estos apellidos y su significado.
Apellidos comunes de Estados Unidos
Johnson: significa “hijo de Juan o John”. Los portadores famosos incluyen los presidentes americanos Andrew Johnson (1808-1875) y Lyndon B. Johnson (1908-1973).
Smith: proviene de un apellido inglés que significa “trabajador del metal, herrero”, derivado del viejo inglés smitan que significa “golpear”. Es el apellido más común en la mayoría del mundo angloparlante.
Williams: significa “hijo de William”. Del nombre germánico Willahelm, que estaba compuesto de los elementos wil “voluntad, deseo” y timón “casco, protección”.
Jones: derivado del nombre Jon, una variante medieval de John.
Brown: originalmente un apodo para una persona que tenía el pelo o la piel marron. Un notable portador es Charlie Brown de la historieta de “Peanuts” de Charles Schulz.
Davis: significa “hijo de David”. Este fue el apellido del revolucionario trompetista de jazz Miles Davis (1926-1991).
Miller: apellido que se refiere a una persona que poseía o trabajaba en un molino de cereales.
Wilson: significa “hijo de Will”.
Moore: del inglés medieval “tierra abierta” o “pantano”.
Taylor: derivado de Old French tailleur que significa “sastre”.
Anderson: significa “hijo de Andrew o Andrés”.
Thomas: deriva del nombre “Thomas”. Forma griega del nombre arameo תָּאוֹמָא (Ta’oma ‘) que significaba “gemelo”. En el Nuevo Testamento este es el nombre de un apóstol.
Jackson: significa “Hijo de Jack”. Un famoso portador de este apellido fue el presidente americano Andrew Jackson (1767-1845). Otra personalidad conocida con este apellido fue el cantante Michael Jackson (1958-2009).
White: originalmente un apodo para una persona que tenía pelo blanco o una tez pálida, del inglés antiguo hwit, que significa “blanco”.
Harris: significa “hijo de Harry”.
Martin: deriva del nombre Martin que deriva del Dios romano “Marte”.
Thompson: significa “hijo de Thom”.
García: deriva de un nombre medieval de significado desconocido, posiblemente relacionado con la palabra vasca hartz que significa “oso”.
Martínez: significa “hijo de Martin”.
Robinson: significa “hijo de Robin”.
Clark: su significado es”clérigo” o “escribano”. Procede del inglés antiguo “clerec” utilizado para referirse a “sacerdote”. Un portador famoso era Guillermo Clark (1770-1838), un explorador del oeste de Norteamérica.
Rodríguez: significa “hijo de Rodrigo”. Significa “poderoso, famoso” de los elementos germánicos hrod “fama” y ric “poder”.
Lewis: deriva del nombre medieval Louis. Del nombre germánico Chlodovech, que estaba compuesto de los elementos hlud “famoso” y peluca “guerra, batalla”.
Lee: es un nombre que se le daba a la persona que vivía cerca de un lago.
Walker: deriva de Inglés antiguo walkere que significa “que se mueve, caminante”.
Hall: significa simplemente “pasillo”, apellido dado a alguien que vivía o trabajaba en la casa de un noble de la Edad Media.
Allen: apellido que deriva del nombre Allan. Se cree que este nombre propio significa “pequeña roca “o “atractivo”.
Young: derivado del inglés antiguo “geong” que significa “joven”. Este era un nombre descriptivo para distinguir al padre del hijo.
Hernandez: significa “hijo de Hernando” y Hernando es la forma medieval española de Ferdinand, que en germánico significa “el que se atreve a viajar”.
King: del inglés antiguo “cyning”, originalmente un apodo para alguien que actuaba de una manera real, trabajaba para o se asociaba de algún modo con un rey.
Wright: del inglés antiguo Wyrhta que significa “brillante, fabricante”, un nombre profesional para alguien que era un artesano. Portadores famosos de este apellido fueron Orville y Wilbur Wright, los inventores del primer avión.
López: significa “hijo de Lope”. Lope es un nombre proveniente de “lupus” que significa “lobo” en latin.
Hill: apellido dado a una persona que vivía cerca de una colina.
Scott: en sus orígenes fue un apellido dado a una persona de Escocia o una persona que hablaba gaélico.
Green: apellido descriptivo para alguien que a menudo usaba el color verde o alguien que vivía cerca del pueblo verde.
Adams: deriva del nombre “Adam” que significa “hombre” en hebreo.
Baker: es un apellido relacionado con la ocupación de “hornear”.
González: significa “hijo de Gonzalo”.
Nelson: significa “hijo de Neil”. Del nombre gaélico Niall, que posiblemente significa “campeón” o “nube”
Carter: apellido relacionado a una persona que manejaba un carro para transportar mercancías. Procede de la palabra francesa normanda caretier.
Mitchell: deriva del nombre Michael. Y Michael deriva del nombre hebreo מִיכָאֵל (Mikha’el) que significa “¿quién es como Dios?”.
Pérez: significa “hijo de Pedro”. Pedro significa “roca” en griego.
Roberts: significa “hijo de Robert”.
Turner: significa “alguien que trabaja con un torno”.
Phillips: significa “hijo de Phillip”. Phillip tiene su origen en el nombre griego Φιλιππος (Philippos) que significa “amigo de caballos”.
Campbell: de un apodo gaélico “cam béul” que significa “boca torcida”.
Parker: significa “guardián del parque, guardabosques” en inglés antiguo.
Evans: significa “hijo de Evan”.
Edwards: significa “hijo de Edward”.
Collins: significa “hijo de Colin”.
Stewart: apellido que surgió de la ocupación de un funcionario administrativo de una finca o administrador. Del inglés antiguo stig “house” y weard “guardia”.
Sánchez: significa “hijo de Sancho”. Sancho viene de Sanctius, que significa “bendito, sagrado”.
Morris: deriva del nombre Mauricio o Maurice.
Rogers: deriva del nombre Roger. Roger significa “lanza famosa” de los elementos germánicos hrod “fama” y ger “lanza”.
Reed: variante del apellido escocés “Read”. Se cree que así se denominaba a las personas de cabello rojo.
Cook: derivado del inglés antiguo coc que significa “cocinero”.
Morgan: deriva del nombre Morgan que significa “circulo en el mar” en galés.
Bell: de inglés medieval, significa “campana”. Se originó como un apodo para una persona que vivía cerca de la campana de la ciudad, o que tenía un trabajo como campanero.
Murphy: forma anglosajona del irlandés “Ó Murchadha” que significa “descendiente de Murchadh”.
Bailey: del inglés medieval baili que significa el “alguacil”.
Rivera: apellido topográfico para una persona que vivía en una ribera.
Cooper: significa “fabricante de barriles” en inglés medieval.
Richardson: significa “hijo de Richard”.
Cox: deriva de “cook” que significa “gallo”.
Howard: apellido que deriva del nombre Hughard que significa “corazón valiente”.
Ward: apellido que procede del inglés antiguo y significa “guardia”.
Torres: Del latin “turres”. Era el apellido que se le daba a una persona que vivía cerca de una torre.
Peterson: significa “hijo de Peter o Pedro”.
Gray: este apellido viene del apodo que se le daba a las personas con cabello gris.
Ramírez: significa “hijo de Ramiro”.
James: la forma inglesa del latín “Iacomus” o “Jacob” en hebreo que significa “Que Dios proteja”.
Watson: apellido que deriva del nombre Walter, que significa “el que rige el ejército” en germánico.
Brooks: apellido dado a una persona que vivía cerca de un arroyo.
Kelly: forma anglosajona del irlandés “Ceallaigh” que significa “descendiente de Ceallach”.
Sanders: deriva del nombre Alexander.
Price: significa “hijo de Rhys”
Bennett: apellido que deriva del nombre Benedictus, que significa “bendito”
Wood: apellido con el cual se denominaba a alguien que trabajaba en el bosque.
Barnes: apellido para denominar a una persona que trabajaba en un granero.
Ross: de la región de Ross en el norte de Escocia y significa “promontorio”.
Henderson: significa “hijo de Hendry”.
Coleman: se deriva del nombre Colmán que en Irlanda era el nombre de varios Santos.
Jenkins: deriva del nombre Jenkin que a su vez deriva del nombre John.
Perry: deriva del ingles antiguo “árbol de pera”.
Powell: deriva del gales “Ap Howel” que significa eminente en gales.
Long: se origina de un apodo que se le daba a las personas con largos brazos o piernas.
Patterson: significa “hijo de Patrick”.
Hughes: apellido que deriva del nombre Hugh que significa “corazón, mente, espíritu”.
Flores: deriva del nombre “Floro” que en latin significa “flor”.
Washington: significa “asentamiento perteneciente a la gente de Wassa”, y Wassa en inglés antiguo significa “recinto, patio, ciudad”. Un portador famoso era George Washington (1732-1799), el primer presidente de los Estados Unidos.
Butler: deriva del normando francés “butiller, sumiller”. A su vez deriva del latin butticula que significa “botella”.
Simmons: deriva del nombre Simón, nombre que en hebreo significa “él ha oído”.
Foster: apellido variante de Forrester. Significa “guardaparques”.
Gonzales: variante de González, que significa “hijo de Gonzalo”.
Bryant: del nombre Brian, y significa en “noble” en gaélico.
Alexander: deriva del nombre Alexander que significa “el que defiende”.
Russell: de un sobrenombre francés normando que significaba el ” pequeño rojo”.
Griffin: apellido de origen galés. Deriva del nombre Gruffudd que significa “príncipe fuerte”.
Díaz: significa “hijo de Diego”.
Hayes: significa “el guardián de los setos”. Un portador famoso de este apellido era el presidente americano Rutherford B. Hayes.
Referencias
- American Surnames. Recuperado de behindthename.com.
- Most Common Surnames in the United State. Recuperado de behindthename.com.