Qué es Acrónimo:
Un acrónimo es una palabra formada por la unión de elementos de dos o más palabras, o una sigla que, debido a su uso extendido, es ya pronunciada como una palabra.
Etimológicamente, la voz acrónimo se forma a partir del prefijo acro-, del griego ἄκρος (ácros), que significa ‘extremo’, y el sufijo -ónimo, que deriva del griego ὄνομα (ónoma), que quiere decir ‘nombre’.
La principal característica de los acrónimos es que gracias a su configuración pueden ser pronunciados como una palabra, es decir, que se leen como se escriben. El significado de los acrónimos es constituido por la suma de los sentidos de las palabras que los componen.
La formación de acrónimos es muy usual, especialmente en el ámbito de las ciencias y las nuevas tecnologías, donde es necesario crear palabras para designar nuevas realidades.
Reglas para la creación de acrónimos
Para la creación de los acrónimos solo son tomados en cuenta los sustantivos, adjetivos y verbos, siendo omitidos los artículos, demostrativos, preposiciones y conjugaciones. Por ejemplo: TIC, de tecnología de la información y la comunicación.
Sin embargo, también puede ocurrir que alguno de los elementos antes mencionado permita facilitar la pronunciación del acrónimo en cuestión y sea incluido, como, por ejemplo, en el caso de pyme, de pequeña y mediana empresa.
Los acrónimos, al ser incorporados al léxico habitual de la legua, deben seguir las normas generales de la gramática española para la formación de plurales (ovnis) o para la acentuación (láser, avión). Por lo general, se escriben en el género del elemento principal.
Los acrónimos pueden crearse de dos maneras. Puede ser un vocablo formado a partir de la unión de elementos de dos o más palabras, por lo general, el principio de cada palabra: Mercosur, de Mercado Común del Sur, o el principio de la primera y el final de la última: como ofimática, de oficina e informática.
Por ejemplo:
- Docudrama, de documental dramático.
- Unasur, de Unión de las Naciones Suramericanas.
- Mercosur, de Mercado Común del Sur.
- Pémex, de Petróleos Mexicanos.
- Bit, del inglés binary digit.
- Motel, del inglés motor y hotel.
- Spanglish, del inglés spanish e english.
- Emoticono, del inglés emotion y icon.
El acrónimo también puede ser una sigla que admite ser pronunciada como palabra. De hecho, algunas siglas, con el tiempo y el uso, se incorporan al léxico habitual del idioma y dejan de ser escritas en mayúsculas (sida, ovni, avión, etc.). Solo mantienen la mayúscula inicial los nombres de instituciones u organizaciones, como Unesco o Unicef.
Por ejemplo:
- AVE, de Alta Velocidad Española.
- Ovni, de objeto volador no identificado.
- Renfe, de Red Nacional de Ferrocarriles Españoles.
- Sida, de síndrome de inmuno deficiencia adquirida.
- TIC, de tecnología de la información y la comunicación.
- OTAN, Organización del Tratado del Atlántico Norte.
- LED, del inglés light emitting diode, o ''diodo emisor de luz''.
- Radar, del inglés radio detection an ranging, o ''detección y medición de distancias por radio''.
- Unesco, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, o ''Organización Cultural, Científica y Educacional de las Naciones Unidas''.
- Sonar, del inglés sound navigation and ranging.
- Láser, del inglés light amplification by stimulated emission of radiation.
- Avión, del francés appareil volant imitant l’oiseau naturel o ‘aparato volador que imita el ave natural’.
- ASAP, del inglés As Soon As Possible.
Vea también: