Lengua y literatura

Mensaje explícito e implícito: definición, diferencias, ejemplos


Los mensajes explícitos e implícitos se utilizan a diario por las personas; en la vida personal, en situaciones cotidianas, en situaciones de interacción social y en la vida profesional.

Los explícitos se utilizan en situaciones en las que es necesario comunicar un mensaje que no dé lugar a confusión. Los implícitos se utilizan más en situaciones informales o en las que comunicar un mensaje claro no resulta de crucial importancia.

Mensaje explícitos

Mensajes implícitos

Definición

Mensaje que transmite un significado claro, sin dar lugar a confusión, sin intento de esconder algo.

Mensaje cuyo significado se transmite de forma indirecta.

Información

Se proporciona toda la información necesaria para comprender el mensaje.

Se proporciona parte de la información.

Interpretación

El receptor no tiene que interpretar el mensaje.

El receptor necesita interpretar el mensaje.

Ejemplo

Ciudad de México es una ciudad calurosa en verano.

Mejor pájaro en mano que ciento volando.

¿Qué es un mensaje explícito?

Definición

Un mensaje explícito es aquel que se caracteriza por su claridad y exactitud. Expone toda la información que el receptor necesita para entender el mensaje, sin dejar nada entre líneas, de modo que no se necesita hacer interpretaciones o inferencias. En este tipo de mensaje se evita lo más posible el empleo de metáforas y juegos de palabras.

Los mensajes explícitos están presentes en la vida cotidiana. Por ejemplo: “Hoy almorzaremos en casa de tu primo”; “El año escolar comienza en septiembre”; “Ya estoy camino; llego en 15 minutos”.

Mensajes explícitos en la literatura y la publicidad

Sin embargo, también podemos toparnos con este tipo de lenguaje en obras literarias y anuncios publicitarios.

La metamorfosis, novela del escritor checo Franz Kafka, se inicia con estas palabras: “Al despertar Gregorio Samsa una mañana, tras un sueño intranquilo, se encontró en su cama convertido en un monstruoso insecto”. El contenido es fantástico, pero está expresado de forma explícita.

Por su parte, un anuncio publicitario de café Atacama nos hace una invitación explícita: “Tómate un café Atacama para comenzar mejor el día”.

Ejemplos de mensaje explícito

  • Tu tía te llama para felicitarte por tu cumpleaños.
  • Este domingo tu abuela vendrá a almorzar con nosotros.
  • Si quieres que nos vayamos ya, ayúdame a terminar.
  • No puedo hablar ahora. Llámame en 30 minutos.
  • El ascensor está dañado.
  • El examen fue pospuesto para la próxima semana.
  • La profesora llamó. Está enferma y no podrá venir. Tenemos la hora libre.
  • La reunión de la junta de condominio es esta noche a las siete.
  • Si no terminamos el ejercicio, no podremos salir al recreo.
  • El día amaneció lluvioso.
  • La liga profesional de fútbol de México está conformada por 18 equipos.
  • Ciudad de México es la capital de México.
  • Cancún es la ciudad más visitada del Caribe.

¿Qué es un mensaje implícito?

Definición

Al contrario que el explícito, el mensaje implícito no es totalmente claro ni exacto. Le proporciona al receptor solo una parte de la información que necesita para entender el mensaje, obligándolo a interpretar o a hacer deducciones para obtener los datos que le faltan. Este tipo de mensaje sí puede emplear metáforas, ironías o juegos de palabras.

El lenguaje implícito está estrechamente vinculado al contexto donde tiene lugar la comunicación. Es el contexto el que le proporciona al receptor la información que requiere para entender el mensaje completo.

Los mensajes implícitos son menos frecuentes en la vida cotidiana que los explícitos. Por ejemplo, después del mensaje explícito: “Si no ordenas tu cuarto, no irás al cine”, un padre podría simplemente decir: “Ya lo sabes”, con lo cual el mensaje pasa al plano de lo implícito.

Mensajes implícitos en la literatura y la publicidad

En la publicidad nos encontramos a menudo con mensajes implícitos.  Un anuncio de Coca-Cola dice solamente: “El invierno te da frío. Pero también vacaciones”. ¿Qué quiere decir? Que durante las vacaciones la gente se siente feliz y toma esa bebida, aunque sea fría.

También en las obras literarias abundan los mensajes implícitos. En Peter Pan se lee: “Todos los niños crecieron, excepto uno”. Es fácil saber de quién se trata.

Ejemplos de mensaje implícito

Los refranes son un ejemplo de lenguaje implícito que utilizamos en la vida cotidiana. Vamos a conocer el significado de algunos de ellos.

“Perro que ladra no muerde”

Así como en los perros el ladrido fuerte e incesante significa miedo y no deseo de agresión, así mismo las personas pendencieras y gritonas dan muestra de inseguridad y no se les debe tomar en serio.

“De tal palo, tal astilla”

Se usa sobre todo cuando una persona exhibe conductas o rasgos de carácter muy similares a los de sus padres.

“No todo lo que brilla es oro”

Hay una diferencia entre lo aparente y lo real de las cosas y las personas. Que algo o alguien aparente ser bueno, no quiere decir que realmente lo sea.

“Quien mucho abarca, poco aprieta”

Si divides tu energía y atención en demasiadas actividades diferentes, no harás ninguna de manera excelente. El refrán recomienda enfocarse en pocas cosas y profundizar en ellas.

“A caballo regalado no se le miran los dientes”

Al mirarle los dientes a un caballo se puede conocer su estado de salud, así podemos saber si hacemos un buen negocio al comprarlo. Pero si se trata de un regalo, lo más educado, como enseña el refrán, es aceptarlo con gratitud sin ponernos a evaluar su calidad o valor.

Diferencias y similitudes entre mensaje explícito y mensaje implícito

1- Los mensajes explícitos proporcionan toda la información que el recepto necesita para comprender el mensaje. Al contrario, el mensaje implícito proporciona solo una fracción, lo que obliga a receptor a interpretar.

2- Los mensajes explícitos no contienen metáforas, ironías ni juegos de palabras. Los mensajes implícitos sí pueden contenerlos.

3- Ambos tipos de mensajes se emplean en la vida cotidiana, en la literatura, en la política y en la publicidad.