Dicente: origen, significado, etimología, sinónimos
La palabra “dicente” hace referencia a una persona que dice, que habla, que se dirige hacia uno o más individuos. También se denomina como dicente una acción o hecho que habla por sí solo o que resulta evidente y muy claro.
Etimológicamente hablando, la palabra “dicente” viene del latín “dicens” y “entis” y es un antiguo participio activo del verbo decir.
Índice del artículo
Si bien no se puede precisar en qué época comenzó a ser utilizada, al Diccionario de la Real Academia Española la palabra fue incorporada en 1884. En la actualidad, la RAE reconoce tanto a “dicente” como “diciente”, tras la deformación que adquirió a través del uso popular. En ambos casos para señalar a aquella persona “que dice”.
Una persona se convierte en “dicente” o “diciente” cuando dice algo que toma un conocimiento público. Es decir, cuando alguien se dirige a una audiencia o grupo, o hacia otra persona a través de un escrito y se expresa en tercera persona.
También se la usa para hablar de un hecho en concreto “que dice” algo por sí solo, o sea que es explícito o no necesita más palabras para dar cuenta de su significado.
El empleo de esta palabra no es de uso popular y se la puede encontrar más que nada en artículos de derecho, contratos o notas periodísticas, sobretodo en crónicas policiales.
No se debe confundir “dicente” con “discente” o “disentir”. El segundo término hace referencia a la persona que recibe enseñanza por parte de un docente, mientras que el tercero se refiere a al individuo que no está de acuerdo con algo o alguien.
Algunas palabras similares a “dicente” son, “orador”, “hablante”, “expositor”, “locutor”, “manifestante”, “parloteador”, “declarante”, “alude”, “nombra”, o “recitador”.
Las palabras que significan lo opuesto a “dicente” son, “callado”, “introvertido”, “mudo”, “retraído”, “apagado”, “cerrado”, “
-“El dicente en la conferencia de prensa de hoy fue el director técnico del equipo”.
-“La dicente agitó a la multitud para que en las próxima elecciones voten por el cambio”.
-“Muchos le tienen pánico a ser dicente ante una audiencia grande”.
-“El hecho de que no te conteste los mensajes es dicente de que no tiene interés en vos”.
-“El conocimiento de la cifra de la pobreza durante este gobierno es dicente de su mala administración”.
-“Hoy se presentó en el juzgado un escrito donde el dicente alega no haber sido responsable de lo ocurrido”.
-“Debes entrenar tu capacidad oratoria para poder ser dicente en el próximo congreso”.
-“Se vivió un momento incómodo cuando el dicente reivindicó algunas políticas tomadas durante la dictadura militar”.
-“La sola mención de la cantidad de muertos durante una guerra es dicente de la atrocidad de su existencia”.
-“Una vez en el patio el hombre tomó en sus brazos a la nena y se dirigió hacia la entrada del sector mencionado, quedándose la dicente (por la denunciante) en la parte posterior”.
-“El día 5 de febrero del presente año, la menor se fuga del domicilio que compartió con su madre, habiendo realizado esta exposición por fuga el día 14 del corriente mes y año, no lo realizó antes, debido a que la dicente tenía conocimiento que su hija se encontraba en la calle 9 de julio”. (Ejemplo de un artículo judicial).
- Diciente o dicente. (2019). Diccionario de la Real Academia Española. Recuperado de: dle.rae.es
- Dicente. (2019). “Empresaria investigada por estafas en Chaco y Corrientes sacó a su hija del país sin autorización del padre”. Recuperado de: agencianova.com
- Ejemplo de dicente (2019). “Preso del despecho: quiso robarse a su hija en la cárcel”. Recuperado de: lanueva.com
- María Elena Flores. (2011). “Infancias judicializadas: itinerario de niños bajo tutela judicial”. Recuperado de: books.google.it