¿Qué Significa Papu?
La palabra papu es un término ampliamente utilizado en Taringa!, una red social argentina que hoy en día se encuentra en todos los países de habla hispana. Un meme famoso dice “pasa el pack papu”. Otro “pero mira ese pack papu”. También “¿dónde está el pack?”
El término papu forma parte de la jerga propia de la red social, denominada por los usuarios “jerga taringuera”, y quiere decir “papá”, “amigo”, “chaval”.
¿Qué significa papu?
En Taringa!, el término “papu” proviene de la palabra “papa” que, a su vez, resulta de la pronunciación relajada de la palabra “papá”. Este término quiere decir “amigo”, “muchacho”, “chaval”, “chico”.
El término “papu” suele ser utilizado en los títulos de los posts de Taringa!, y es típico encontrarlo en expresiones como “pasa, papu” o “entra, papu”; esto constituye una manera de invitar a los demás usuarios a que lean el post publicado.
Dentro de esta red, “papu” es sinónimo de “lince”, otro de los términos de la jerga taringuera.
Papu, un término de la Red social Taringa!
Taringa! es una red social perteneciente a Hernán Bobtol y a Matías Bobtol y creada por Fernando Sanz.
Esta red comenzó a operar en Argentina el año 2004 y posteriormente expandió su rango de alcance hacia otros países de América Latina y del mundo.
Actualmente, la plataforma de Taringa! se encuentra en todos los países hispanohablantes del mundo, siendo Argentina, España, Perú, Colombia y la comunidad latina de los Estados Unidos los principales usuarios de dicha red.
Es la quinta red social más popular de Latino América y es la más importante de Argentina, tras facebook, twitter, google+, youtube e instagram.
La red Taringa! está compuesta por 27 millones de usuarios registrados, de acuerdo con las estadísticas ofrecidas por la página, los cuales son los autores de los cientos de posts sobre temas diversos (tutoriales, recetas, reseñas de libros) que se publican a diario en la página.
Lenguaje Taringuero
Las redes sociales tienden a desarrollar un lenguaje exclusivo. Por ejemplo, en Twitter se emplean términos como “twittear” y “retwittear” y en Facebook se ha popularizado el “me gusta”.
En Taringa!, al igual que en cualquier otra red social, se ha desarrollado una “jerga” especial empleada por los usuarios de esta, que incluye expresiones tales como “papu”, “lince”, “papá”, “tucán místico”, “groso”, “grasa”, “grasoso”, “posta”, “crapear”, “crapero”, “qué picardía”, “máquina”, “maquinola”, entre otros.
Este lenguaje exclusivo se ha estado desarrollando desde 2004, año en el que fue lanzado Taringa!.
Sin embargo, no fue sino hasta el año 2014, como lo reseñan los mismos usuarios de la red, que se popularizaron ciertos términos dentro de la red social, como el antes mencionado “papu”.
Referencias
- Taringa.net Traffic Statistics. Recuperado el 11 de mayo de 2017, de alexa.com.
- Taringa! Recuperado el 11 de mayo de 2017, de en.wikipedia.com.
- Tech behind Taringa! Recuperado el 11 de mayo de 2017, de quora.com.