3 Leyendas Etiológicas de Latinoamérica
Las leyendas etiológicas son aquellas que narran el origen de elementos inherentes a la naturaleza, como los ríos, los lagos, las montañas, los bosques, los océanos, los animales, las selvas, etc.
Por definición, las leyendas tratan de explicar y justificar el origen y razón de ser de elementos reales. Para ello, se recurre a la ficción, introduciendo en la narración detalles ficticios o irreales.
Generalmente, se basan en personajes individuales a quienes muchas veces se atribuyen características sobrenaturales como parte de ese recurso a la ficción.
Las leyendas suelen reproducirse a través de la tradición oral. En muchos casos es difícil establecer el origen de muchas de ellas hasta llegar a nuestros días.
Pueden utilizarse con fines educativos y divulgativos o para exaltar a personajes célebres. En el caso de las leyendas etiológicas, hay un vínculo mucho más estrecho con el mundo rural, el campo y la agricultura.
Ejemplos de leyendas etiológicas
La leyenda del ‘Origen del Cerro Prieto’
Esta leyenda etiológica explica el origen de este volcán mexicano. Cuenta la leyenda que una hechicera habitaba una cueva en la zona del Cerro Prieto.
Los indios cucapá eran los pobladores originales del Cerro. La hechicera los había ido matando uno a uno dentro de su cueva siguiendo rituales mágicos.
Cuando solo quedaba una última familia con vida, la hechicera mató a la hija. Cuando su hermano lo descubrió, se dejó arrastrar por ella al interior de la cueva y una vez allí, la mató.
La familia al completo prendió fuego al cuerpo de la hechicera y del fuego, las cenizas y el humo surgió la estructura volcánica que conforma el Cerro Prieto.
La leyenda del ‘Origen de la Ciudad de México’
Esta leyenda trata de explicar, ni más ni menos, el origen de la ciudad más grande e importante de México.
Según este relato etiológico, los aztecas vagaron durante más de un siglo en busca de la tierra que les había sido prometida por el Dios Huitzilopochtli.
Una vez llegaron al Valle de México, descubrieron un gran ojo de agua rodeado por fuentes, sauces blancos y cañas blancas. Del agua comenzaron a salir ranas y peces blancos, y se convencieron los aztecas de que habían llegado a su destino.
Entonces, decidieron esperar a que su Dios les diese instrucciones. El Dios les indicó el lugar donde debían hallar un águila que, en efecto, encontraron.
Así supieron, por boca de varios sacerdotes allí presentes, que ese era el lugar prometido, la tierra maravillosa que deberían poblar y nombrar Tenochtitlán.
La leyenda del cenote Zaci
Los cenotes son pozos de agua, conocidos por ese nombre en México. Surgen de la erosión de la piedra caliza. Zaci era un lugar donde vivían dos jóvenes enamorados.
Ella se llamaba Sac-Nicte y él, Hul-Kin. Como sus familias estaban enfrentadas, el padre del joven lo envió a otra aldea y fue obligado a casarse con otra joven.
La madre de ella, hechicera, utilizó diversos conjuros para traerle de vuelta, en vano. Apenada, la joven se lanzó una noche al pozo con una piedra atada al cuello.
En la distancia, él sintió un fuerte dolor en el pecho, regresó a su aldea y se lanzó al pozo con ella, muriendo los dos ahogados.
Referencias
- The Legend of the Foundation of Tenochtitlán on Inside Mexico, at inside-mexico.com
- Myths & Legends on Inside Mexico, at inside-mexico.com
- The Lost City of Aztlan – Legendary Homeland of the Aztecs on Ancient Origins, at ancient-origins.net
- The Myths of Mexico and Peru, by Lewis Spence. Cosimo Classics, New York. (2010).
- Tenochtitlán: Legend of Aztec Capital on LiveScience, at livescience.com/34660-tenochtitlan.html.