Congal: significado, sinónimos, ejemplos de uso
Un “congal” es un mexicanismo que significa local donde se ejerce la prostitución. Por ello, es sinónimo de “cabaret”, “burdel “o “prostíbulo”, siendo su uso rara vez empleado fuera de las fronteras de México.
Al ser un coloquialismo es raro encontrarlo en los medios de comunicación, a no ser que estos sean de temática amarillista o sensacionalista. Sin embargo, sí es una palabra frecuente en el habla cotidiana mexicano y en muchos textos literarios o novelas.
Índice del artículo
El Diccionario de la Real Academia Española (DLE), incorporó la palabra en 1992. En el mismo señala que un “congal” es un prostíbulo, es decir un local donde los hombres asisten para tener relaciones sexuales con prostitutas a cambio de dinero. Además, la RAE señala que “congal” es una palabra que se usa solo en México, donde también se usa el término “pelódromo” como sinónimo local de “congal”.
De “congal” también existen otras palabras derivadas. Por ejemplo, “congalero” o “congalera”, haciendo referencia al hecho de ir hacia un “congal”, tener una fiesta en uno de estos locales sexuales o a la persona que frecuenta estos sitios con asiduidad.
Claro que es posible usarla de una manera literal, aunque también se la puede emplear de forma metafórica al hacer referencia a un lugar o una situación desordenada, descontrolada, poco clara o turbia.
Algunas palabras con significado parecido a “congal” son “burlesque”, “cabaret”, “bulo”, “bulín”, “cabarute”, “putero”, “quilombo”, “whiskería”, “puticlub”, “burdel”, “mancebía”, “lenocinio”, “prostíbulo” o “casa de citas”.
-“Años atrás, cuando los jóvenes cumplían 18 años se los llevaba al congal para que tuvieran su primera experiencia sexual”.
-“Finalmente fue hallada la chica que permaneció desaparecida por 10 meses. Había sido raptada por una banda que la hizo trabajar en un congal”.
-“Nos fuimos con unos muchachos de congalera durante toda la noche”.
-“En un mega operativo policial se clausuraron diez congales de las periferias de la ciudad”.
-“El vestuario se volvió un congal, todo el mundo discute y hablan luego con la prensa”.
-“Si quieres pasar una noche conmigo debes venir al congal y allí lo negociamos”.
-“Estalló un escándalo mediático y político tras la filtración de fotos del alcalde saliendo de un congal”.
-“Esa casa de al lado no me gusta nada, siempre hay barullo, gente entrando y saliendo… se me hace que es un congal”.
-“El estadio estaba más vacío que un congal un lunes”.
-“Se deberían plantear temas más serios y sacar a la política del congal en que ahora está”.
-“Su esposa lo echó de su casa por congalero”.
-“Dos hombres fueron detenidos tras haber salido de congalero y ocasionar disturbios en el local”.
-“Visité Amsterdam y me llamó la atención una zona que está llena de congales llamada el Barrio Rojo”.
-“La policía conoce cada uno de los congales de la ciudad, pero no hace nada por clausurarlos”.
-“Esa chica no es aceptada en la familia por ser congalera”.
-“El aviso de trabajo sugiere un puesto como mesera en un congal, pero todos sabemos que el trabajo en realidad será otro”.
-“Su perdición son las mujeres. Se la pasa derrochando su dinero en prostíbulos. Es un congalero”.
-“Esa chica trabaja como congalera en el burdel”.
-“Uno de los trabajos más antiguos de la historia de la humanidad es el de congalera”.
-“En el colegio sufre de bullying debido a que su madre trataba en un congal”.
-“El narcotráfico maneja negocios de todo tipo, desde congales hasta hoteles 5 estrellas”.
-“El juez es acusado de ser dueño de un departamento en pleno centro de la ciudad donde funcionaba un congal”.
-“Vecinos del barrio protestar por la apertura de dos congales que atrajeron disturbios y vicios a la zona que era tranquila”.
-“El hotel donde hice noche era de pésima calidad, parecía más un congal que un sitio decente”.
- Congal. Diccionario de la Real Academia Española. Recuperado de: dle.rae.es
- Congal. Diccionario de Mexicanismos de Guido Gómez de Silva. Recuperado de: academia.mx