Lengua y literatura

10 escritores influenciados por Edgar Allan Poe


Entre los escritores influenciados por Edgar Allan Poe destacan Julio Cortázar, Chales Baudelaire, Franz Kafja, Julio Verne y Jorge Luis Borges. Es importante mencionar que la obra y vida de este escritor han inspirado e influenciado a diferentes generaciones de autores en todo el mundo, de diferentes nacionalidades, idiomas y géneros literarios.

Naturalmente, dado que se conoce a este autor estadounidense como el creador de la narrativa de cuentos de terror y detectivescos o policiales, la mayor influencia la ha ejercido en este subgénero literario.

Escritores-influenciados-Poe

Sin embargo, Poe también fue un prolífico escritor de poesía y cuentos literarios de diferentes tipos, por lo que muchos autores contemporáneos lo consideran un maestro del cual han aprendido la manera de contar sus historias.

Aunado a esto, Poe llegó a ser director de uno de los periódicos más importantes del sur de los Estados Unidos, en donde se dedicó a ser crítico literario. Estas críticas —no muy aceptadas en su época— siguen siendo relevantes para el aprendizaje de la escritura.

Los 10 autores más influenciados por Edgar Allan Poe

George Figgs

Este autor ha dedicado su vida a la investigación y obra de Edgar Allan Poe. De joven leyó El Cuervo y se obsesionó con Poe al punto de que a sus 40 años renunció a su trabajo y se dedicó exclusivamente a rastrear todos los hechos acontecidos alrededor de la muerte del autor.

Las circunstancias de la muerte de Poe son muy extrañas y se tienen diferentes teorías al respecto. Una de estas fue postulada por Figgs, y describe que el asesinato fue perpetrado por uno de sus rivales. Figgs asegura tener pruebas al respecto.

Julio Cortázar

En numerosas ocasiones, este autor argentino ha hecho mención de su gran admiración por Poe. Siendo un niño leyó varios cuentos de este y confesó quedar fascinado, al punto de convertirse en su admirador y alumno.

Ya convertido en escritor, tradujo gran parte de la obra de Poe. Se considera que estas son de las mejores traducciones al español que se tienen, porque no se limitó a su dominio del idioma inglés, sino que tenía un amplio conocimiento sobre la manera en la que Poe transmitía sus ideas y supo traducir estas al español, agregando notas y prólogo.

Dicho por él mismo, Cortázar estudió la técnica narrativa utilizada por Poe en sus cuentos, aprendió de esta y la utilizó para sus propias obras, como alumno y no como imitador.

Jorge Luis Borges

Este es otro escritor argentino que ha dedicado artículos, conferencias y entrevistas a Poe. De familia inglesa, Borges estuvo toda su vida en contacto con la literatura en inglés, de la cual luego se volvió experto y profesor; de esto se deduce que estuvo influenciado por diferentes autores ingleses.

Borges fue de los primeros en destacar la importancia de los cuentos de Poe en vez de su poesía, y lo reconoce como el “inventor del cuento policial”.

Justamente con relación a los cuentos policiales, Borges tiene varias obras y ha criticado muchas otras de este tipo por alejarse de la técnica creada por Poe, que es a su parecer la correcta.

Charles Baudelaire

En la rama de la poesía, Baudelaire es de los autores más influenciados por Poe. Este dedicó 15 años de su vida a traducir al francés las obras de Poe, dándolo a conocer a muchos escritores europeos.

La admiración de este escritor francés por Poe, evidenciada en los prólogos de sus traducciones, llega al punto de justificar el alcoholismo que se dice que sufría Poe.

Los argumentos para justificar este comportamiento tienen que ver con la cantidad de desgracias que Poe sufrió en toda su vida; Baudelaire se sentía identificado con esto. Los temas tratados por Poe y su simbolismo fueron la mayor influencia en la obra de Baudelaire.

Howard Phillipps Lovecraft

Dentro del género del terror, Lovecraft es de los principales admiradores y defensores de Poe. Entendió cómo este último utilizaba elementos psicológicos para generar terror, aunque usó agentes externos para generar el mismo resultado en su propia obra.

En palabras del propio Lovecraft, los aportes de Poe al horror literario se basaban en que no imponía un sentido moralista a su obra ni buscaba un final feliz. Por el contrario, se comportaba como un narrador imparcial, tal como él mismo hacía, ya que consideraba que era así como debía hacerse.

Arthur Conan Doyle

Ya decía Borges que Poe es el inventor del cuento policial y, siendo Doyle uno de los mayores exponentes de este género gracias a la creación de las aventuras del detective Sherlock Holmes, es casi obvia la referencia de Poe en su obra.

En este sentido, Doyle confesó expresamente que su personaje está inspirado en el monsieur Dupin de Poe, protagonista de varias de sus obras.

El método analítico-deductivo que usa Poe en su única novela llamada Los crímenes de la calle Morgue es el mismo utilizado y mejorado por Doyle en toda su obra. Su influencia es tal que Sherlock habla sobre Poe y su personaje, siempre con tono de admiración.

Julio Verne

Poe es el único autor sobre el que Verne escribió todo un ensayo. Este hecho sirve por sí solo para demostrar la importancia que tuvo sobre este escritor.

Se puede observar en la obra de Verne el mismo método analítico y de resolución de acertijos u obstáculos que Poe aplica a sus personajes y, a su vez, al lector.

Gustavo Adolfo Bécquer

La literatura fantástica de Poe fue influencia para las leyendas de Bécquer en cuanto a su estructura, a los tipos de narrador, a la locura de sus personajes, al tratamiento de lo fantástico y a la ambientación. Bécquer utilizó todo esto en sus temas de tradición popular española.

Franz Kafka

Dentro de las referencias de Poe que pueden conseguirse en la obra de Kafka está principalmente la percepción de la realidad que tenían, probablemente relacionada con sus propias vidas.

Ambos tenían un punto de vista negativo y hasta fatalista de la vida, aunque las razones de este sentir fueron distintas para ambos escritores.

Stephen King

Se trata de uno de los principales autores de la literatura de horror actual. King se ha manifestado como admirador de Poe al punto de que, cuando se creó en las redes sociales una “batalla” entre estos autores, King expresó que sin duda Poe sería el ganador.

El suspenso que utiliza para escribir, el ritmo de la historia, la muerte como elemento esencial, los trastornos mentales de sus personajes y su sentimiento de culpabilidad, son algunas de las características de la escritura de Poe adoptadas por King.

Referencias

  1. Birch, D.M. “Beyond the GRAVE Today, 189 years after his birth, as fans flock to Edgar Allan Poe’s final resting place, his hold on their imaginations is very much alive” (enero 1998) en The Baltimore Sun. Recuperado en 28 abril 2019 de The Baltimore Sun: baltimoresun.com
  2. Alvarez, R. “159 years later, Poe’s death remains a mystery” (octubre 2008) en Washington Examiner. Recuperado en 28 abril 2019 de Washington Examiner: washingtonexaminer.com
  3. “Julio Cortázar y Edgar Allan Poe, traducciones extraordinarias” (marzo 2014) en Fondo Blanco Editorial. Recuperado en 28 abril 2019 de Fondo Blanco Editorial: fondoblancoeditorial.com
  4. Figueroa Buenrostro, S. “Poe y Cortázar: el motivo del doble” (diciembre 2013) en Revista Sincronía. Recuperado en 28 abril 2019 de Sincronía: sincronía.cucsh.udg.mx
  5. Esplin, E. “’Releo a Poe’: Edgar Allan Poe en la obra crítica de Jorge Luis Borges” (enero 2012) en Jornadas Borges Lector. Recuperado en 28 abril 2019 de Biblioteca Nacional Mariano Moreno: bn.gov.ar
  6. Otamendi, A. “La influencia de Edgar Allan Poe a doscientos años de su nacimiento” (junio 2009) en Quaderns Digitals. Recuperado en 28 abril 2019 de Quaderns Digitals: quadernsdigitals.net
  7. “Edgar Allan Poe, Heterônimo de Baudelaire?” (s.f.) en Revista Letras. Recuperado en 28 abril 2019 de Biblioteca Digital de Periódicos: revistas.ufpr.br
  8. Lovecraft, H.P. “El horror sobrenatural en la literatura” (1927) en El Espejo Gótico. Recuperado en 28 abril 2019 de El Espejo Gótico: elespejogotico.blogspot.com
  9. Fresneda, C. “Cuando Arthur Conan Doyle inventó a Sherlock Holmes” (2017) en El Mundo. Recuperado en 28 abril 2019 de El Mundo: elmundo.es
  10. Ponte Far, J.A. “Edgar Allan Poe, poeta y padre del cuento literario moderno” (2017) en La Voz de Galicia. Recuperado en 28 abril 2019 de La Voz de Galicia: lavozdegalicia.es
  11. Cuéllar Alejandro, C.A. “El artista como mura: la influencia de Edgar A. Poe en el arte”(2019) en Ars Longa. Recuperado en 28 abril 2019 de Universitat de València: uv.es
  12. Toledo Fernández, A. “La influencia de la narrativa breve de Edgar Allan Poe en los relatos fantásticos de Bécquer y Pardo Bazán” (2018) en Universidad de Alicante. Recuperado en 28 abril 2019 de Universidad de Alicante: rua.ua.es
  13. Ahmed, R. y Kumar Ghosh, S. “A Comparative Reading of Kafka and Edgar Allan Poe” (julio 2016) en International Journal of Innovative Research in Science, Engineering and Technology. Recuperado en 28 abril 2019 de IJIRSET: ijirset.com
  14. “Comparación de Edgar Allan Poe y Stephen King” (s.f.) en Arts Entertainment. Recuperado en 28 abril 2019 de Arts Entertainment: es.artsentertainment.cc