Fernando del Paso: biografía, estilo, obras y frases
Fernando del Paso Morante (1935-2018) fue un escritor, pintor, académico y diplomático mexicano. Por su trabajo literario ha sido considerado como uno de los autores latinoamericanos más importantes e influyentes del siglo XX. Su vida transcurrió entre letras, formación académica y viajes diplomáticos.
La obra de del Paso fue amplia, y abarcó varios géneros de la literatura, destacaron: novela, poesía, cuento y ensayo. Se caracterizó por el uso de un lenguaje expresivo y una temática reflexiva, basada muchas veces en la historia y la cultura de su país.
A lo largo de su carrera como escritor, Fernando del Paso recibió varios premios y reconocimientos. Algunos de sus títulos más conocidos fueron: José Trigo, Palinuro de México, Noticias del imperio y Sonetos de lo diario. Como pintor, el intelectual también realizó varias exposiciones en algunos países.
Índice del artículo
Fernando nació en Ciudad de México, el 01 de abril de 1935. El pintor provino de una familia culta y de solidez económica. Hay poca información sobre sus padres y familiares, sin embargo, se sabe que se esmeraron por darle calidad de vida y una buena educación. Vivió en la conocida Colonia Roma.
Los primeros años de educación de Fernando del Paso los cursó en su ciudad natal, también desde temprana edad evidenció tener talento y sentir gusto por la literatura y el dibujo. Después de haber estudiado bachillerato en el Colegio de San Ildefonso, ingresó en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Primero inició estudios de medicina, pero prontamente se dio cuenta de que no tenía vocación para ello. Así que se pasó a la carrera de economía, y llegó a estudiarla por un periodo de dos años. Posteriormente, en la misma UNAM, se preparó en literatura.
A mitad de los años cincuenta, Fernando del Paso se inició en el área literaria a través del desarrollo de textos para oficinas de publicidad, también experimentó en la locución y el periodismo. Fue durante esa época que el autor se dedicó a Sonetos de lo diario, su primer proyecto de poemas.
En 1958 el escritor mexicano publicó su obra Soneto de lo diario, lo que le permitió obtener reconocimiento del público. Seis años después, y por un año, el Centro Mexicano de Escritores le concedió una beca. Fernando del Paso estaba decidido a hacerse una carrera en la literatura.
En 1965 publicó José Trigo, una novela que generó opiniones encontradas, debido a su contenido, profundidad y complejidad del lenguaje. Si bien tenía el reconocimiento de escritores como Juan José Arreola y Juan Rulfo, la crítica no cedió tan fácilmente a una opinión del todo favorable.
A finales de los sesenta se fue a vivir a Estados Unidos, específicamente a Iowa, tras recibir una beca de la fundación Ford para cursar estudios en el Programa Internacional de Escritores. Para esa época, Fernando ya se había casado con Socorro Gordillo, con quien tuvo cuatro hijos.
En 1971 el escritor se radicó en Londres, Inglaterra, para ampliar conocimientos literarios bajo el auspicio de la Beca Guggenheim. En suelo inglés trabajó en la BBC en varios proyectos radiofónicos, además aprovechó para concretar la idea sobre su obra Palinuro de México.
Fernando del Paso pasó varios años viviendo fuera de su país, sin embargo cada actividad que realizó se conoció en México. De tal manera que el reconocimiento nacional lo acompañó siempre, así que en 1985 lo nombraron representante cultural de la embajada mexicana en París.
Su labor diplomática se extendió hasta 1988, de igual manera, se mantuvo activo como escritor, además se desempeñó como productor en Radio Internacional de Francia. En aquel tiempo su obra Palinuro de México fue traducida al idioma francés, y obtuvo algunos galardones.
Fernando del Paso fue un escritor interesado por la historia de México, así que sus obras siempre estuvieron orientadas a tal tema. De tal manera que una de sus obras más aclamadas fue Noticias del imperio, la cual publicó en 1987 y se relacionó con la época del Segundo Imperio Mexicano, entre 1864 y 1867.
Después de haber vivido por casi veinte años fuera de su país, Fernando del Paso regresó a México, tras haber cumplido en tierras lejanas su última labor como diplomático hasta 1992. Una vez que se instaló, trabajó como director de la Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz, en la Universidad de Guadalajara.
La creatividad del escritor lo llevó a desarrollar la novela de suspenso, así que por esa época escribió Linda 67, que salió a la luz a mediados de los noventa. Posteriormente, entre 1997 y 2015, publicó varios títulos, entre ellos: Cuentos dispersos, Viaje alrededor de El Quijote y Amo y señor de mis palabras.
Fernando del Paso vivió los últimos años entre el desarrollo de sus proyectos literarios y el recibimiento de varios premios y reconocimientos. El autor comenzó a padecer infartos cerebrales en 2013. Aunque se recuperó de algunos, falleció el 14 de noviembre de 2018 en Guadalajara, tenía 83 años.
El estilo literario de Fernando del Paso se caracterizó por el uso de un lenguaje preciso y profundo, que muchas veces estuvo cargado de una lingüística de difícil comprensión. Sin embargo, hubo en sus escritos ingenio, creatividad y una amplia carga intelectual, producto de su notable preparación académica.
En las obras del escritor mexicano era común observar temas relacionados con la historia de su país, mezclados con mitología, cultura, reflexiones y una carga de humor. También, sus personajes fueron una combinación de realidad y fantasía, cuyas experiencias dejaron enseñanzas al lector.
– Sonetos de lo diario (1958).
– De la A a la Z (1988).
– Paleta de diez colores (1990).
– Sonetos del amor y de lo diario (1997).
– Castillos en el aire (2002).
– Poemar (2004).
– José Trigo (1966).
– Palinuro de México (1977).
– Noticias del imperio (1987).
– Linda 67. Historia de un crimen (1995).
Breve descripción de algunas de sus novelas
José Trigo (1966)
Fue la primera novela de Fernando del Paso, la cual, a pesar de generar polémica entre la crítica por su lenguaje y contenido, ganó el mismo año de su publicación el Premio Xavier Villaurrutia y formó parte de las cien mejores en idioma español del siglo XX.
La historia trató sobre José Trigo, quien fue testigo del asesinato de Luciano, un dirigente ferrocarrilero. El crimen lo cometió Manuel Ángel, trabajador del ferrocarril de Nonoalco Tlatelolco. En la trama, José, el protagonista, es buscado por un hombre —que en este caso es el narrador— para esclarecer el crimen.
Estructura
Esta obra estuvo conformada por dieciocho capítulos, además el escritor le añadió otro punto bajo el título “El puente”. La novela estuvo dividida de tal manera que el lector hiciera el viaje en ferrocarril, desde el Oeste hacia el Este.
Palinuro de México (1977)
Este título fue la segunda novela escrita por el autor mexicano. El manuscrito tuvo cierto carácter autobiográfico, debido a que su protagonista, Palinuro, estudiaba para convertirse en médico. La obra fue merecedora de dos premios internacionales, uno en Francia y otro en Venezuela, este último fue el premio “Rómulo Gallegos”.
El estudiante de medicina, además de compartir residencia con su prima Estefanía, también comparte su corazón, tienen una relación de amor. Tal hecho desata algunos acontecimientos que el escritor describió con humor y dinamismo, con muchos juegos de palabras y elementos surrealistas.
En palabras del autor
Fernando del Paso en algún momento dejó saber que esta novela fue su favorita, tanto por el argumento, como por la forma y el tratamiento que le dio desde el punto de vista lingüístico. Expresó: “Palinuro es el personaje que fui y quise ser, y el que los demás creían que era…”.
Noticias del imperio (1987)
Con esta obra Fernando del Paso desarrolló un tema histórico que fue de su interés: la intervención de Francia a México y la instauración del llamado segundo imperio, regido por Maximiliano de Habsburgo. El autor se hizo con el Premio Mazatlán de Literatura el mismo año de la publicación.
La producción de la novela se dio gracias a la Beca Guggenheim, y a la dedicación de una década por parte del escritor. Del Paso realizó una investigación profunda y exhaustiva sobre el tema durante dos años, de allí resultó que Carlota fuera su personaje principal por su determinación.
Argumento
El contenido de la novela fue desarrollado en vías paralelas. Una tuvo que ver con Carlota de México, quien, tras el fusilamiento de su esposo Maximiliano, perdió la cordura, así que fue encerrada en un castillo en Bélgica.
En monólogo, la protagonista narró su amor por su difunto marido; describió detalladamente hechos del imperio y de las monarquías.
La otra vía o secuencia que desarrolló el autor estuvo relacionada con el mismo hecho histórico, pero desde la visión de otros personajes. Del Paso fue intercalando los eventos, para el “desahogo” de Carlota mantuvo el título de los capítulos bajo el nombre “Castillo de Bouchout 1927”, los demás los cambió de acuerdo a los hechos.
Es importante destacar que la novela no fue profeta en su tierra, es decir, tuvo mayor acogida en el extranjero. Fue traducida al alemán, francés e italiano, también desde el momento de publicación y durante una década fue reimpresa en varias ocasiones debido a la receptividad y el éxito que tuvo.
– La loca de Miramar (1988).
– Palinuro en la escalera (1992).
– La muerte se va a granada (1998).
– Cuentos dispersos (1999).
– Cuentos de la calle Broca (2000).
– Paleta de diez colores (1992).
– Encuentra en cada cara lo que tiene de rara (2002).
– Ripios y adivinanzas del mar (2004).
– ¡Hay naranjas y hay limones! (2007).
– El coloquio de invierno (1992). Conjuntamente con Gabriel García Márquez y Carlos Fuentes.
– Memoria y olvido. Vida de Juan José Arreola 1920-1947 (1994).
– Viaje alrededor del El Quijote (2004).
– Bajo la sombra de la historia. Ensayos sobre el Islam y el judaísmo (2011).
– Douceur et passion de la cuisine mexicaine (1991).
– Trece técnicas mixtas (1996).
– 2000 caras de cara al 2000 (2000).
– Castillos en el aire. Fragmentos y anticipaciones. Homenaje a Maurits Cornelis Escher (2002).
– La cocina mexicana con Socorro Gordillo de del Paso (2008).
– El va y ven de las Malvinas (2012).
– Amo y señor de mis palabras. Artículos, discursos y otros temas de literatura (2015).
– Premio Xavier Villaurrutia en 1966 por su obra José Trigo.
– Premio México de Novela en 1975.
– Premio Rómulo Gallegos en 1982 por Palinuro de México.
– Premio Mazatlán de Literatura en 1988 por Noticias del imperio.
– Premio Nacional de Ciencias y Artes en 1991.
– Miembro del Colegio Nacional en 1996.
– Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua en 2006.
– Premio FIL de Literatura en 2007.
– Doctor Honoris Causa por la Universidad de Guadalajara en 2013.
– Premio Internacional Alfonso Reyes en2014.
– Premio Cervantes en 2015.
– Medalla Sor Juana Inés de la Cruz en 2018.
– “El trabajo, la ciencia y las artes, son más dulces que los destellos de una corona (…)”.
– “Si lo único que dije en ella fue la verdad: que con el decreto sobre la libertad de cultos, la iglesia mexicana ha sido rebajada a la condición de esclava del derecho público (…)”.
– “La poesía debe asaltar todas las manifestaciones artísticas que pretenden ser memorables”.
– “Con tu lengua y con tus ojos, tú y yo juntos vamos a inventar de nuevo la historia. Lo que no quieren ellas, lo que no quiere nadie, es verte vivo de nuevo, es que volvamos a ser jóvenes, mientras ellas y todos están enterrados desde hace tanto tiempo”.
– “En la justicia se fundan los imperios”.
– “Se trata de defender las tradiciones y la cultura latina y en última instancia las tradiciones y la cultura europea que pertenecen también a millones de indios de ese continente”.
– “Ay Maximiliano, si pudieras venir a Querétaro, verías que de esa tu sangre, la que tú querías que fuera la última que se derramara en tu nueva patria, no quedó huella (…) se la llevó el viento, la barrió la historia, la olvidó México”.
– “El café debía ser caliente como el amor, dulce como el pecado y negro como el infierno”.
- Tamaro, E. (2019). Fernando del Paso. (N/a): Biografías y Vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
- Fernando del Paso. Biografía. (2018). España: Instituto Cervantes. Recuperado de: cervantes.es.
- Fernando del Paso. (2019). España: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
- Fernando del Paso. (2015). (N/a): Escritores Org. Recuperado de: escritores.org.
- Romero, S. (S. f.). 6 frases célebres de Fernando del Paso. España: Muy Interesante. Recuperado de: muyinteresante.com.